昨天（26日）陆续播出观看了号称运用最好的摄影设备和后期制作的大型纪录片《颐和园》,总体印象画面绝对漂亮,后期制作也很到位,解说词也下了功夫,引经据典等,总之给人的视觉感觉很好,值得一看。
但是前几集就出现了明显的错误,我算是“鸡蛋里挑骨头”了,也不一定准确。
1、在讲到清漪圆的惠山园时,说到惠山园模仿寄畅园所建,但其中说到惠山园模仿寄畅园的“八音涧”说成了“玉琴峡”,这是不准确的。惠山园的“清琴峡”(现在霁清轩内)是模仿“八音涧”的,而“玉琴峡”是慈禧时期所命名的。
2、说到清漪圆后溪河买卖街时说有200多家店铺,又有问题了:后溪河苏州街的范围是东起“寅辉”关城,西至"通云"关城,90年恢复买卖街时店铺60多家,无论如何在这个范围内也装不下200多家店铺的，要说200多间房有可能的，不可能一个店铺一间房啊。
3、说到四大部洲时把“东胜身洲”和“西牛货洲”分别说成了“月殿”和“日殿”,这也是“野导”的说法。主要是“望形生意”
了。(见图)
4、在讲到乐寿堂“青芝岫”时也把民间的所谓“败家石”说法编进了解说词。
5、“转轮藏”的“藏”字的读音应该是“收藏的藏”,而不是“西藏的藏”，但是《颐和园》里念错了。
转轮藏”的意译是:转轮藏经之所。一种能回转的塔式木构装置,用以收藏佛经佛像,顺时针旋转,象征谒拜和诵经，为梁代双林大士所发明。
元代徐硕<<崇福寺藏记>>记载,"双林大士创造法轮,藏秘典,传袭至今,作大利益."
|
6、《颐和园》第三集讲到排云殿内部装修时，将“万字不到头图案”花门说成了“冰裂纹图案”，指鹿为马了。
7、第三集说颐和园排云殿前的“生肖石”是从畅春园移来的，但是乾隆时期所画的清漪园《崇庆皇太后万寿庆典图》里已经有了“生肖石”（其实称之为排衙石）。（见图）
8、第一集说到乾隆以兴修水利为名改造西海为昆明湖时说到：在昆明湖建了冻、南、北三个水闸，南闸供应太液池、东闸负责圆明园等用水，北闸水患时打开向清河泄洪。这都没错，关键没有说到西闸。西闸应该是与金河相通的，用来调节团城湖水量的。
9、这就是大型纪录片《颐和园》第二集里的错误，（出的书也有同样错误），喜欢塔的应该都知道错在哪里了，把静明园的“华藏塔”标成了“妙高塔”（在介绍乾隆为何拆延寿塔建佛香阁时附的图片）：
10、“澄晖阁”和“画中游”搞反了。
第六集在介绍“画中游”时说：正面是一座两层楼阁，两边各有一座，东边的叫“爱山”，西边的叫“借秋”，后边有“澄晖阁”，各建筑之间由爬山廊连接。
其实前边的两层楼阁是“澄晖阁”，牌楼北面的叫“画中游”。是民国期间一军阀租住此地，装修时误将画中游牌匾挂在了“澄晖阁”，至今就没在换过地方。阁内一层岩洞前有一无字石，就是军阀所刻，后被铲平。。
《颐和园》片子最后出现超过百人的参与人员，其中专家、顾问不少，不知道为何错误百出（我还会继续寻找该片的失误的），大概“龙多四靠”吧（见图）。
。
|
乾隆时期的“万寿庆典图”就已经画出“排衙石”
清漪园时期的西闸：
《颐和园》书籍把“华藏塔”标成：妙高塔。
加载中，请稍候......
加载中…