目录 Contents
2006 意大利如此之近

   2006年的世界杯属于了意大利，冥冥之中似乎正好与中国今年的“意大利文化年”相呼应，注定今年我们瞩目的焦点将抛向“意大利”。四处都充满了意大利效应，除了铺天盖地的意大利文化年的宣传海报恨不能贴进你眼睛里去。还有那句掀起轩然大波的“意大利万岁”，召唤出了我们自己的第一个世界杯明星，尽管这个人在球场上颗球未进，甚至连草皮都没踩着，黄健翔仍然凭借一种独特的方式代表中国人参与了这场世界人民的足球混战，

也算给2006中国意大利文化年填加了最娱乐化的一笔。
   “解说门事件”招惹来吵架的主儿不少，但如果给喜欢意大利的中国球迷做一个统计的话，将是一个非常庞大的数字！没人愿意跟数以千计的意大利球迷过不去，甚至很有可能参战的这个人本身就是个意大利球迷。而无论这场嘴仗胜负如何，都无法抹杀其中所寓含的中国人民对意大利的“浓情蜜意”。

   在接下来的几个月里，与中国传统文化彼此区别明显，又保持彼此高度欣赏的意大利风情还将继续融合在艺术设计、音乐、歌剧、戏剧等世界语言中，在中国的舞台上寻找共鸣。对于想要真正深入异国文化的人来说，恐怕无论如何还要真正选出几场，结结实实地看个究竟才行。与其他文化相比，正是因为意大利与中国同样跨越了遥远悠长的时光流水，才催生出这种在文化上世代相传的亲合力。
   而在我们的意大利专辑里，有意大利葡萄酒品鉴，有意大利美食一瞥，有到意大利的旅行，也有住在北京胡同里的意大利人现身说法，就近就远，在这个属于意大利的夏天，你可以尽情为意大利的一切所迷醉。

专题 Features

10 2006 意大利如此之近
中意人民的友谊源远流长了已经2000年有余，而今年的中国和意大利从来没这么近乎过……

11 情迷意大利，有太多理由
喜欢意大利其实是不需要理由的

13 意大利人在北京
他们在意大利生长，在北京生活，京片子说的跟意大利语一样流利

15 神游意大利
带你去意大利实地旅游

 

26 旅游 Travel
凉爽的旅程
搜罗夏天呆着凉快的十大去处

29 血拼 Sales&Events
与消费相关的最新信息

30 玩酷 Gadgets
DC也瘦身

31 对号入座 Gadgets
沙滩女郎

34 健康 Health
伏天，不怕，我有蔬果陪伴

 

36 新店开张 Newly Opened
乐吃客自掏腰包品评12家新餐厅

42 吃喝专题 Italian Wines
意大利葡萄酒

46 美味意大利 Taste Of Italy
除了比萨饼和面条,意大利好吃好喝的东西还多着哩

47 茶事 Tea
陈香普洱茶

48 饮食有读 Food Books
本月与吃喝有关的活动信息

49 本月酒品 Wine Talk
教你怎么品尝意大利名酒

50 食客圆桌 Bon Appetit
吃完了还要侃

 

8 脑累积 The Knowledge
蒙古人之歌
镜头里的北京
草根博客“千万”户

81 洪晃 Sex Talk
“性”“情”问题找洪晃

82 印象 LastWord
电影照进大众：访导演宁浩

 

指南 Listings

日历 Around Town 54
今天我过节

展览 Art  55
闪亮的下一代
展览指南

读书 Books  59
为米格尔街铸一枚文字金币
书评

电影 Film  62
载誉归来的《江城夏日》
院线首映
独立放映

碟报DVDS 66
新片介绍

演出 Theatre  67
攀上“疯子”制造的“尖峰”
演出指南

音乐 Music  69
The Duels，后Britpop时代的绝杀
新唱片
音乐指南

夜生活 Nightlife  72
Hed Kandi真的在这儿吗？
夜生活指南