一首《大豆谣》唱得人潸然泪下，无论年长年幼，都被“甘肃小萝卜头”的故事所感动。能把甘肃省博物馆《红色甘肃》展讲解到人们心里去的，唯今年已经62岁的志愿者翟乃越老师莫属。（请给甘博最年长的优秀志愿者翟乃越老师投票，一人每天可投10票。谢谢大家！网址：牵手历史-第六届中国博物馆十佳志愿者之星候选人公示http://nb.ifeng.com/ningbozhanzhuanti/zyzsj2/） 

   
　　翟乃越是甘肃省妇联职业培训学校的一名培训讲师，培训服务的对象主要是省内40-50下岗职工，培训内容是辅导他们重新上岗再就业，从事家政、保姆和老年人护理等工作。这是当今中国逐渐进入老龄化社会以后人们普遍关注和焦虑的问题，随着社会需求的不断增加，从事了二十几年培训工作的翟乃越日益感到工作的繁重，由于她的课程生动形象、通俗易懂，加之天生一副好嗓子，课余还教这些下岗工人唱歌，因此深受大家的欢迎，经常被各地县点名邀请，已经62岁的她不得不经常出差去基层讲课。

　　2008年随着博物馆的免费开放，观众出现井喷式增长，讲解工作不堪重负，于是全国各地的博物馆都开始招募讲解志愿者，甘肃省博物馆志愿者服务团队由此应运而生。已经退休但依然工作在培训第一线的翟乃越老师积极报名，成为甘博最早的一批志愿者。

　　甘肃省博物馆一共有五个固定陈列精品展厅，包括《甘肃彩陶》《丝绸之路文明》《佛教艺术》《古生物化石》和《红色甘肃》展。志愿者一开始大都是从《甘肃彩陶》起步，随着讲解的不断深入和知识的扩充，有的人可以通讲两三个展厅，但《红色甘肃》却鲜有人去讲解。

　　《红色甘肃》对于年轻的志愿者来说有一定的讲解难度，一是因为内容涉及革命历史，年代、人物和事件要准确把握不能出一点差池；更重要的是如何把红色历史讲到人人爱听特别是年青人爱听而不是刻板说教，这是一个不小的挑战。本来已经把《甘肃彩陶》讲得出神入化、有着四十年党龄的翟乃越老师主动接受了这一任务。   

　　为了让观众在一个小时之内把《红色甘肃》的历史听到心里去，发自内心地敬仰为甘肃解放而前赴后继、英勇牺牲的革命烈士，翟乃越下了不少功夫。在她这个年龄，要记住《红色甘肃》中众多的历史人物和历史事件已经很不容易了，但她深深知道，讲解《红色甘肃》光靠背会讲解词是不行的。

翟老师和观众在《红色甘肃》展厅

　　翟乃越抓住《红色甘肃》从1911年辛亥革命起到1949年8月26日兰州解放这段历史中的重要节点和关键人物展开讲解，如讲到在甘肃革命早期牺牲的宁县烈士王孝锡（1903~1928）临刑前写给父母亲的血书，最后一段“望椿萱休把儿挂念，养玉体度残年，尚有一兄三弟足供欢颜。儿去也，莫牵连！”翟老师荡气回肠的声音催人泪下。有一次，一位河北的观众在听完翟老师朗读完烈士血书后，又要求她朗读第二遍，然后自己又高声地朗读了一遍，翟老师很欣慰，她知道观众是被真心打动了。

翟老师给观众讲习仲勋在西北闹革命的历史

　　甘肃两当是中国共产党在甘肃最早发动武装起义的革命老区，”两当兵变”遗址所在地。1932年4月习仲勋领导两当兵变时，年仅19岁。翟乃越在今年6月去两当兵变纪念馆参观学习后，对习仲勋同志少年励志、报效祖国的雄心大志印象深刻。她说：“习仲勋同志在小学读书时受到老师的影响12岁就加入了共青团，不满15岁就转为中国共产党党员走上革命道路，可见从小接受什么样的教育，决定一个人一生的价值观”。

翟老师讲红军长征在甘肃会宁三军会师  

　　从两当回来后，翟老师越发重视由家长带领来参观《红色甘肃》展的小观众。在展厅中有一个小孩子的雕像每每会引起小观众们的好奇，她就是革命烈士罗云鹏的女儿罗立力。罗云鹏（1910~1946）是中共甘肃工委副书记，1946年2月在兰州大沙坪慷慨就义。1940年罗立力才8个月大，就随父母一起被关进了国民党兰州监狱。在狱中她认识了后来被称作“西北歌王”的王洛宾，两人成为忘年之交的狱友。1943年的一天，罗立力在监狱放风时捡到了一颗大豆，她放在嘴里细细咀嚼，然后蹦着跳着告诉王洛宾这是她所吃到的“最好吃的东西”。王洛宾不胜感慨，随即为罗立力写下了一首《大豆谣》。罗立力后来和母亲侥幸出狱，成年后在山西运城担任中学语文教师直到退休。

烈士罗云鹏（左上）、“甘肃小萝卜头”罗立力（右）和在《红色甘肃》展厅参观的小朋友（左下） 

　　王洛宾的这首《大豆谣》鲜为人知，翟乃越花心思找到了这首歌的词曲，每逢讲到罗立力时，她便声情并茂地吟唱起《大豆谣》，听得观众潸然泪下。很多小朋友由此知道了这位“甘肃小萝卜头”的故事，还有家长不止一次地专门带孩子来省博，听翟奶奶讲革命故事。《红色甘肃》在翟乃越动情的讲解中，像润物细无声的春雨，播撒进观众的心田，让每一位观众了解到我们今天的和平生活来之不易；强国梦、中国梦在翟老师的讲解中有了具体的形象和轮廓。

王洛宾为小狱友罗立力所作《大豆谣》歌词

翟老师为观众吟唱《大豆谣》

　　从2008年至2014年9月，翟乃越老师始终恪守承诺，坚持每周至少一次到馆服务，在交通拥堵的兰州，她每来一次博物馆都要从兰州最东头的东岗镇跑到西头的七里河桥，单程近20公里，坐公交需要耗费一个半小时到两个小时， 可她风雨无阻，总计志愿服务达2678小时，讲解达1307场次，接待观众21647人，在旺季有时一天要讲解六七场，可是她场场声音洪亮，站姿挺拔，精神饱满。

翟老师每次讲解完毕时，都获得观众们的阵阵掌声。

　　2013年7月至今，翟乃越一直是甘博志愿者团队队长之一 ，除了讲解，她还承担了博物馆小小志愿者的招募、新志愿者的审核以及《志愿者》报纸的编辑工作，博物馆有临时紧急任务时她随叫随到，《红色甘肃》下基层流动外展也有她的身影，翟乃越不愧为甘博的十佳志愿者。2014年5月18日国际博物馆日那天，翟乃越和其他8位资深优秀志愿者一起荣获“甘肃省博物馆荣誉馆员”称号。

翟乃越老师在省博亲子活动和《红色甘肃》下基层流动外展活动中   

2014年5月18日国际博物馆日，翟乃越和其他8位资深优秀志愿者一起荣获“甘肃省博物馆荣誉馆员”称号

   （请给甘博最年长的优秀志愿者翟乃越老师投票，一人每天可投10票。谢谢大家！网址：牵手历史-第六届中国博物馆十佳志愿者之星候选人公示http://nb.ifeng.com/ningbozhanzhuanti/zyzsj2/） 

  视频介绍：甘肃省博物馆翟乃越