加载中…
个人资料
作家吴岩
作家吴岩 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:44,975
  • 关注人气:40,424
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

明天可以结束日本之旅吗?

(2009-07-25 22:18:00)
标签:

日本

科幻

文化传播

杂谈

分类: 科幻文学

明天可以结束日本之旅吗?

07横滨世界科幻大会展览厅一角

 

        关于科幻小说的跨文化传播一章,我已经写了很久。现在,美国部分、俄国部分都已经写完。日本部分希望明天能完成。设想中还有科幻的回传,从美国回到英国,再从英国回到美国。但不知道是否仍然有这个时间写。如果不行,就会停止国外部分,回到中国问题上来。毕竟,时间不多了。

 

        撰写跨文化一章,让我觉得非常有价值。找到的资料有趣,分析的过程也是一种训练。但从创作出身进入理论写作,总是感到自己的行文不伦不类。该硬时不硬,该软时不软。叙事太多,论述太少。许多东西可能是自己明白,而对他人,整个世界还是沉没在海面之下。

 

        科幻作为一种有序的文化流,从产生开始逐渐壮大,从这个国家转移到那个国家,象是一股墨西哥洋流,在世界文化的海洋中迁徙,走到每个地方,携带了该地区的海洋微生物。我们是分析海洋微生物的人,过滤和筛选,寻找蛛丝马迹。

 

        把生活本身也想象成这种随波流转的海水,被一种莫名其妙的推力驱动着,东摇西撞地通过不同大洋中不同的水层,跟不同温度的海水交会,是一个有趣的想象。今天曹卫平留言说,我看起来比过去高兴多了。可不是,我有一种轻松的感觉,这与从一个学院转移到另一个学院有关吗?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有