加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

music say ≡no.4≡ Geordie

(2010-08-24 11:39:48)
分类: GIO~音乐

http://s4/middle/4840aeb5g74a79d23cca3&690

虽然这个故事有许多悬念,但是并不影响它的基调,这还是一个悲伤的故事,我始终相信悲伤也是一种力量。

站在伦敦桥上哀伤吟唱的 Geordie 是男主人公的妻子还是爱慕者?男主人公皇室血统是不是因为他是私生子?男主人公偷走十六只鹿是为了养家糊口还是被贵妇陷害?这些似乎都微不足道,在浅浅的吟唱中最让人感动的是 Geordie 对男主人公无限的怀念、眷恋。

有一句话是这样说的:“世界上只有两种可以称之为浪漫的情感, 一种叫相濡以沫,另一种叫相忘于江湖。”记住一个人不容易,忘掉一个人又是何其的难啊。

 

Geordie

by Joan Baez

 

as i walked out over london bridge
one misty morning early
i overtheard a fair pretty maid
was lamenting for her geordie

oh my geordie will be hanged in a golden chain
t'is not the chain of many
he was born of king's royal breed
and lost to a virtuous lady

go bridle me , my milk white steed
go bridle me , my pony
i will ride to london's court
and to plead for the life of geordie

oh my geordie never stole nor cow nor calf
he never hurted any
stole sixteen of the king's royal deer
and he sold them in bohenny

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有