一花一世界,一生一知己
(2010-01-01 16:22:15)
标签:
元旦诗歌佛家祝辞聂鲁达鞠晨曦文化 |
分类: 诗歌散文 |
新年祝语:一花一世界,一生一知己
新年第一天,我发给朋友们的短信是——
一花一世界,一草一菩提,
一见一如故,一生一知己,
一元一复始,一世一平安。
到网上查询“一花一世界”的出处,竟然五花八门,现归纳如下。
1.《华严经》:“佛土生五色茎,一花一世界,一叶一如来”
2.佛曰:一花一世界,一木一浮生,一草一天堂,一叶一如来,一砂一极乐,一方一净土,一笑一尘缘,一念一清静。
3.《佛典》:“一砂一世界,一花一天堂”
4.《梵网经》:卢舍那佛坐千叶大莲花中,化出千尊释迦佛,各居千叶世界中,其中每一叶世界的释迦佛,又化出百亿释迦佛,坐菩担树。
5.《地藏菩萨本愿经》:佛告文殊师利、譬如三千大千世界、所有草木丛林、稻麻竹苇、山石微尘。一物一数、作一恒河。一恒河沙、一沙一界。一界之内、一尘一劫。一劫之内、所积尘数、尽充为劫。
6.《金刚经正解卷下》:“恒河沙等之恒河沙。一沙一世界国土中。所有众生。各具一心。则其心有若干种。如来以清净五眼。皆尽见而知之”
7.《大方广圆觉修多罗了义经要解上》:“诸佛世界者。百千万亿僧只等数之河。一一河中一沙一世界者。显世界之多矣。”
8.唐蜗寄题庐山东林寺三笑庭联:
9.《黄龙死心新禅师语录》:
融融春景绝纤埃,五叶腾芳七叶开。
子内子生枝上菓,一花一叶一如来。
10.宋代仇远《鲁庵尊师以彝斋白描四芗命作韵语》:
一花一叶一因缘,阿耨池边种几年。喵德水涵众香国,华鬘云拥四禅天。灵根漫佐伊蒲馔,嘉树应繙贝叶编。旧是文殊留影地,折来还供法王前。
13.英国诗人威廉·布莱克(William
Blake)写了一首名为《天真的预言》的诗:
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour.
徐志摩将这首诗翻译为:
一沙一世界,一花一天堂。
无限掌中置,刹那成永恒。
14.智利诗人聂鲁达在一首名为《统一》的诗中说:
一粒沙里藏着一个世界,
一滴水里拥有一片海洋,
所有的树叶并没有不同
整个大地是一朵花。

加载中…