韩国电视剧在中国始终很热，无论是最早的《爱上女主播》，还是最近的《大长今》，都受到了中国观众的喜爱。韩剧甚至已经成为一种时尚，成为一种风气，这就不能不让人来注意研究这个现象了。
很多人士指出，韩剧之所以吸引中国观众，是因为韩剧比较富有人性化的内容，比如写坏人，也不是就说他如何如何坏，而是真正地把他当作一个人去对待，这样就显得比较可信。也有人指出，韩剧所以那么吸引人，是因为韩剧的取材和构思往往是从日常生活入手，就写普通百姓的日常生活，家常里短，婆媳之间，妯娌之间，兄弟之间，都可以拿来当作故事很好地演绎，这样做对收看节目的观众来说就可以产生更多地亲切感受，能很容易地将自己实际体验到的生活经验和欣赏电视剧结合起来，从而产生极大的共鸣。有一些电视界的专业人士也指出，韩剧的一大特色就是喜欢在故事展开之后，不轻易放过故事的任何枝节，而是将每个枝节都当作很好的舞台，给各种人物关系增加表现的机会，这样就把人物容易写得透彻，深入。也还有的人认为韩国电视当中的女性形象很亮丽，给人很多清新的感觉，所以，人们也就喜欢看韩剧。总之，各种各样的意见很多，也可以说都说到韩剧热播的某一个方面的原因，但是，我感到，这些分析都还没有真正切中韩剧之所以受到中国观众欢迎的根本原因，因为，事实上上述很多地方其实中国电视剧也一样做到了，但也并没有引起如此热烈的反响，说明，这就不是主要的原因所在。
我认为，韩剧热播的一个主要原因其实并不在电视剧本身，这话如何理解呢？
我们在欣赏韩国电视剧的时候经常发现自己是被某种韩国社会的文化或者说风气所打动。韩国人尊重老人，出门办事规矩很多，服装，礼仪，饮食一直到说话，处处都透着一种传统社会的浓厚习气。韩国的富人家庭里，对男性掌门人的尊重也是很有规矩的，像前一阶段很受欢迎的电视剧《人鱼小姐》当中，太阳日报社的社长在家里是家庭产业的继承人，无论是回到家里还是在报社上班都受到家人以及下属的敬重。他在报社主持会议的时候，他的部下都把这位经常爱闹笑话的社长看得很高大，对其可以说是点头哈腰，惟命是从。而社长大人回到家里，面对自己的母亲也一样要表示孝敬，尊重母亲的意见。但是其对老婆却比较多的是使用了大男子气派，很多的时候让人感到有点过分。至于说到妻子，那就更加是以侍奉丈夫为美德了，不仅是在丈夫进门的时候赶紧为其接着脱下来的西服，更加多的还是要处处把丈夫放在第一位，连随便坐个位置都是这样。这些细微之处我相信就是韩国人生活的样子，而并不属于创作，但是，也正是这些地方使得中国观众看起来感到非常过瘾。觉得真是羡慕人家韩国人的社会风尚。
还有，比如说写女性，韩国美女在全世界还是很有那么点名气的。但是，给我更多美感的到还不只是他们的外表，很多女性表面上看去，似乎都很柔弱，但是，她们的性格当中都有着惊人的耐力和坚韧的特质，这种素质只有当压力出现的时候，当矛盾展现的时候，她们才能显示出来，显得异常的光彩，给人深刻的印象。这些地方都博得了中国很多观众的赞赏和喜爱。
和美女相比较，韩国男性显得比较沉默寡言，不善言辞。性格比较内在，但是，也就是这内在的性格当中，蕴藏着十分丰富的内容，比如爱，锲而不舍的爱，随便遭受什么打击都不会改变初衷的爱，或者是含蓄略带幽默的性格，即使遭人冤枉，也还是一样丝毫不表现出什么焦躁。这样的性情常常使得很多观众为其鸣不平，从而喜欢上他们。
我的观点，韩剧热，尽管有着很多和电视剧制作水平的原因，但是，更多的还是由韩国人的生活和中国社会文化当中存在的差异而产生的。这些问题，已经超越了电视剧艺术本身。
中国是亚洲文化的大国，汉唐文化也是整个亚洲文化的核心，像韩国、日本这样的国家在历史上都受到过中国传统文化的深刻影响。很多中国文化的传统在中国失传了，却在其他受影响的国家保留了下来，并且得到了很好地发扬，这样的事例实在多不胜数。而这些受益于中国文化影响的国家如今却是以正宗的中国文化反过来影响中国，这就不能不使得很多中国人感到自己对传统的破坏和遗弃到了什么样的程度。痛心疾首之余，人们也还是在感叹，中国什么时候如果也能恢复到这样的文化秩序当中去那该有多好啊！