加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

可怜的泰国小朋友

(2008-05-30 17:31:46)
标签:

曼谷

冷知识

文化

分类: 扯·皮

    在网上看《九十个冷知识》,其中有一条讲到,目前仍在使用的最长的地名是:Taumatawhakatangihangaoauauotameteaturi-Pukakpikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu,那是新西兰的一处丘陵。有人质疑道:那曼谷的泰文全名不知道是多少个字母?我搜了一下,曼谷的全名是Krung thep mahanakhon amorn ratanakosin mahintharayutthaya mahadilok pop noparatratchathani burirom udomratchanivetma hasathan amornpiman avatarnsa thit sakkathattiyavisnukarmprasit,一共167个字母——据说这才是真正的最长的地名。以上是英文拼法,泰文原文是“กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธ”,也够长的。

    可怜的泰国小朋友啊!中国小朋友在英文作文里写“我爱北京”,I love Beijing,一共12个字母。泰国小朋友要是写“我爱曼谷”……靠,写到下课也写不完哇!关键还在于,能拼对吗?

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有