审片随笔[18]

理解剧本很重要

刚看完的一部片子几乎让我无话可说。

剧本的质量如何，这里不做评价。需要说明的是，从样式上来说这是一个闹剧。不管导演如何进行二度创作，样式总不会发生太大的变化。然而这部片子竟然把闹剧拍成了悲剧。这难道不让人目瞪口呆吗？

一直以来对于“剧本”在影视中的作用就存在着明捧实贬。明捧，说它是“一剧之本”，大凡是没有好片子的时候这句话都会叫唤得很凶。实贬，则是对拿到手投入拍摄的剧本进行近似大手术般的“二度创作”。像这个把闹剧拍成悲剧的片子，就是一个比较典型的例子。导演根本就没有找到表现这个闹剧的创作手法，甚至无法指导演员的表演。表面上看去整个剧情还是按照剧本提供的线索在走，可是却全然变了味。这才是真正的悲剧，不过这悲剧不是片子本身的，而是导演的。

理解剧本，比什么都重要。

曾经有过关于电影文学性的探讨，可惜不了了之。当然也曾经因这个讨论而出现贬低电影剧本文学性价值的涌流，可惜没有几时的制止，结果便是“一剧之本”成了口号，需要时才拿出来喊喊或者打打棍子。如此下去，当然很难提高电影本身的文学性。