移民和归国一样春光明媚

——张开冰

 

    我的一位好朋友红移民加国，为的是给儿子有一个好的教育。

   

    昨天乱哄哄地忙了一阵，我送她上机场时，我们拥抱道别的时候，我看见她的眼里噙着泪水，小女儿Gloglo（她们也都提早放学来送行）悄悄问我：阿姨为什么哭？我说：为新生活感到高兴，还有就是舍不得你呗。孩子们忙安慰阿姨：暑假我们去看您。

 

    孩子们哪里知道成年人的复杂情绪。今天的中国内地，和八十年代的香港一样，出现了一大批的“太空人”（太太不在身边的人），太太为了孩子的教育、为了家庭的未来，带着孩子远走他方，留下先生在这里创业赚钱（这也说明中国是一片热土）。三年后，等到太太孩子取得异国护照，大人们想一家团圆的时候，孩子已经习惯了异域的生活，多数不愿意离开移居地回到国内来。然后，不少家庭是继续这样两地分居着，直到孩子进大学，或父亲退休。我们很难去评价别人的选择，这样值不值得，家家有自己的价值观和家庭计划，也都是经过多方衡量多方取舍才做出的决定，冷暖自知。

 

    我们当年选择移居北京，主要是因为要给不会听和说中文的女儿们一点中国文化的修养。我个人很喜欢北京作为首都的大气，私心里希望孩子们可以得到这种文化的感染。我自己多年在海外的经验是，要赢得别人的尊重和爱戴，首先要对自己个人、自己的民族和自己文化有足够的了解和认同，我无法接受“崇洋媚外”，也不希望我的孩子变成“香蕉”（黄皮白心的人）。不管你走到哪里，人们都会把你当作中国人，懂中国文化（文化修养绝对不单单是会说和写中文）的中国人是很可爱的。孩子们作为未来社会的国际人，有机会提供他们见识不同的文化和培养他们国际视野也是非常重要的。

 

    最近我们又有好几位朋友全家移居北京。“有人辞官归故里，有人漏夜赶科场”，是时机不同，阶段不同，各人因自己的处境和愿望做的选择。幸运的是，今天的社会可以这么国际化，大家都有移民和归国的自由，这就是一个很大的进步。

 

     今天一早收到红从温哥华打来的电话，描述她们踏上新土地的感受，我突然想起当年带着孩子们千里迢迢来到北京的情景。我们下飞机的时候，一路上孩子们唱的是这首“You are My Sunshine”，迎着北京夏日的阳光，有一种特别的感动。所以，我把这里的背景音乐换成这首歌，送给我远方的朋友，希望她们在加国一切顺利，幸福快乐。