历史人物  历史文化   传统美食  传统服饰

自然风景  古代遗产   传统建筑  民间艺术

小故事读懂大中国

中英双语

  中国社科全民阅读促进委员会

  光明读书会 《英语周报》 联合推荐阅读

阐述中华文明的灿烂成就和对人类文明的重大贡献

小故事读懂大中国

让世界了解中国历史、了解中华民族精神

     内容简介

随着国家“一带一路”战略的实施，中国走向世界的步伐在加快。全球化时代，中国在国际交流活动中担当着重要角色。《爱上中国——小故事读懂大中国》一书展示博大精深的中华文明，阐述中华文明的灿烂成就和对人类文明的重大贡献，让世界了解中国历史、了解中华民族精神。本书共分“中国历史杰出人物”“中国历史文化”“中国传统美食文化”“中国古代遗产”“中国风俗建筑”“中国自然风景”“中国传统手工艺”“中国民间艺术”“中国传统纺织物”“中国现代工程与成就”等十部分，精选适合国内外读者认知及语言难度又具有一定代表性的文章，99篇文章，99幅精美照片，作者遍及20多个国家和地区。为降低高级词汇对阅读的影响，我们对所有篇章中的生词进行了注释。

主编简介  

邓永标，中共党员，编审，祖籍湖北通山，现任光明日报出版社总编辑、国家新闻出版署北京师范大学出版科学研究院高级人才基地授课专家、出版科学研究院专家智库成员。主持编写“国家命运系列丛书”“新时代爱国主义教育丛书”“爱上中国系列丛书”及省、自治区、直辖市《我爱我的祖国》地方卷。曾应邀在全国宣传干部学院社长总编辑培训班及40多家出版社举办讲座。

名家推荐

埃及文化教育参赞Prof.Omayma:“《爱上中国：小故事读懂大中国》（双语版）一书的内容很好，埃及将组织强大力量做好本书阿拉伯语的出版发行，让这本书成为中国与埃及友好合作的桥梁和纽带。”

巴基斯驻华使馆新闻与文化教育参赞Ms.Syeda Saira Raza：“《爱上中国：小故事读懂大中国》（双语版）在巴基斯坦出版，将对中巴一带一路建设，对巴基斯坦读者进一步了解中国起到重要作用。

俄罗斯学术研究出版社社长伊琳娜 · 普罗科菲耶娃：“《爱上中国：小故事读懂大中国（双语版）》将中国历史杰出任务、历史文化、传统美食、古代遗址、风俗建筑与文化、传统手工艺等，浓缩成一百多个故事，让我们的读者在品读故事中了解中国、爱上中国，对促进俄中文化友好交流、推进俄中关系和各领域合作、更好造福两国人民具有非常重要的作用。”

英国保守党前总裁、英国新经典出版社名誉社长托尼 · 卡普林：“中国是人类文明的发祥地之一，是一个有着辉煌文明的古老的国度。我们渴望了解一个日新月异的中国。《爱上中国：小故事读懂大中国》（双语版）从十部分介绍中国的人文历史、传统美食、传统手工艺、自然风景，等等，内容非常好，对我们进一步读懂中国有重要帮助作用。”

越南青年汉学家张家权：“《爱上中国：小故事读懂大中国（双语版）》以浓缩的方式介绍中国上下五千年，内容非常好，图片特别美，故事很动听。本书在越南出版，能够进一步促进越中两国弘扬传统友谊，深化文化交流合作。”

吉尔吉斯斯坦共和国议员、人文出版社名誉社长萨马特：“《爱上中国：小故事读懂大中国（双语版）》一书虽然篇幅不长，但时间跨度大，上下五千年，通俗易懂，对我国读者进一步了解中国具有重要作用。”

亚美尼亚驻华大使谢尔盖·马纳萨良：“《爱上中国：小故事读懂大中国（双语版）》有助于亚美尼亚读者进一步了解中国，加深我们之间的友谊。本书在亚美尼亚的出版发行，将为两国人民相互了解彼此的历史和文化开辟了又一崭新窗口。”

巴基斯坦执政党正义运动党中央新闻书记、巴基斯坦超越地平线出版社社长贾瓦德：“《爱上中国：小故事读懂大中国（双语版）》是一本能够让读者很好地了解中国的图文书。巴基斯坦读者需要更加全面地读懂中国、了解中国。相信这本书会受到巴基斯坦读者欢迎。”

马来西亚辉煌出版社国际部主任李国人：“《爱上中国：小故事读懂大中国（双语版）》一书是一本能够让读者在很短时间内读懂中国的好书。本书在马来西亚的出版发行，对进一步增进马中人文交流，拉近两国人民心与心之间的距离、进一步加强区域合作，共同创造亚洲更加美好的未来有重要推动作用。”