如果太阳是绿色--有感而发的中英文双语歌
(2010-10-16 08:13:17)分类: 诗歌散文 |
如果太阳是绿色
如果太阳是绿色
那地球是什么?
如果海洋很狭小
那池塘是什么?
如果群山在流动
那江河是什么?
如果冰雪正燃烧
那火焰是什么?
如果芦苇会思考
那人类是什么?
如果战争为友爱
那和平是什么?
如果黑暗成未来
那光明是什么?
如果天使变邪恶
那魔鬼是什么?
如果真理即欺骗
那谎言是什么?
如果天堂遭苦难
那地狱是什么?
If the sun were
green
If the sun were
green
What would the earth
be?
If oceans were
small
What would ponds
be?
If mountains were
flowing
What would rivers
be?
If
What would fire
be?
If reed were
intellectual
What would human being
be?
If war were
loving
What would peace
be?
If darkness were
future
What would brightness
be?
If angels were
evil
What would devils
be?
If truth were
cheating
What would lying
be?
If
What would Hell
be?
(Written by Ding Zijiang)