前沿/Trend

纸上谈车

洲际连线

锵锵三人评

新车前沿

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-17.jpg

上海车展

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-18.jpg

前沿概念

面对面 宝马设计总监霍伊顿克

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-01.jpg

封面故事/Cover Story

汽车的智慧/东风裕隆纳智捷大7SUV

十年前，斯皮尔伯格带给我们一部名为A.I. 的电影，在赚取了无数眼泪的同时也引发了人们对于人工智能的深入思考；十年后的今天，一辆充满了"智慧"的汽车让我们再次想到了这两个字母，只不过这次的Artificial 变成了Auto。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-02.jpg

都市行者/2011款Jeep指南者

不管是因为曾经的甜蜜，还是市场的诱惑，总之Jeep是在第一时间就把品牌旗下首款紧凑级城市SUV带到了中国。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-03.jpg

驾驶与测试/Drive and Test

刀锋战士Ⅲ/凯迪拉克CTS Coupe

2006年CTS的诞生让我们领略了凯迪拉克刀锋般设计的锋利，2008年新一代CTS用其更加犀利的线条再次俘获了无数人的目光……

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-04.jpg

边开车边按摩/雷诺纬度

边喝咖啡边晒太阳？边喝着红酒边看着美女？还是像我一样边听音乐边写稿件，你试过边开车边按摩么？还有比这更舒服的么？

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-05.jpg

新兵三道杠/力帆X60

如果只是看看外表、查查配置单，那你必定错过了X60 许多有价值的内容。力帆的工程师在X60 许多看不到的细节方面下足了功夫，让这个SUV 市场上的"新兵蛋子"配得上一个"三道杠"的臂章——力帆的徽标真挺像个"三道杠"，有木有？

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-06.jpg

对比测试/Comparison

好梦正当时/梅赛德斯-奔驰S400混合动力 vs.BMW740i vs. 捷豹XJL vs.奥迪A8 vs. 保时捷Panamera vs.现代雅科仕 vs. 雷克萨斯LS460

感谢美联储、感谢白宫、感谢中国外汇管理局！选一辆你喜欢的豪车，继续"消费救国"吧！

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-07.jpg

特别策划/Special

六一儿童节特别策划 写给未来

正当我们面对着画面中的这些天真无邪的孩子们，突然发现我们之前所做得那些其实远远不够，甚至还显得有点自得其乐。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-08.jpg

专题报道/Feature

突破银幕，启迪梦想/奥迪专题

纵观电影史百年，有着四环标志出镜的电影太多太多，毫无疑问，奥迪早已突破了银幕。在这个篇幅有限的专题里，我们只推荐了一些经典车型出现的一些经典影片，同时，我们还评出了五部最棒的奥迪电影与三个最伟大的奥迪瞬间，希望借由这些光影与科技之美，唤回曾经记忆，启迪未来梦想。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-09.jpg

一车、一国、一风情/捷豹专题

创作这篇文章的初衷，不仅仅是介绍一个汽车品牌。希望下面的文字，能够带你走近一个国家，欣赏一种风情。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-10.jpg

你会买一辆奥迪电动车吗？

奥迪2011电动车"科技日"活动在奥迪总部—慕尼黑附近小城英格施塔特举行。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-11.jpg

庖丁解车/Technology

天使爱美丽

天使之城洛杉矶，总是用尽浑身解数，吸引着一切美丽的事物与之发生关联，其中当然也包括汽车……

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-12.jpg

奔驰的"帽子"和"围脖"

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-13.jpg

运动/AutoSport

传奇回归

多年前，MINI COOPER S 在赛场上书写过传奇。如今，传奇回归了，在2011 年撒丁岛上，MINI WRC 完成了回归第一战。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-14.jpg

人物/Personality

Camaroes与那些明星车主

你是否曾被某台机器呼喊过，你是否幻想有英雄般的传说，你是否想泼墨于自己的传奇故事，Brad Pitt、David Beckham、LeBron James，英雄们正在书写他们的辉煌……如今，Camaro 来到中国，听到召唤了吗？这是宿命吗？赶快开启你的Camaro 封印吧！

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-15.jpg

历史/History

往事如风暴

也许你不知道，雪佛兰这个品牌已经存在100 年了。也许你更不知道，雪佛兰的SUV 有着70 多年历史，没错，这比一些专注越野车的品牌还要早很多。往事如风，但级别有些高，最后演绎成了风暴。

http://www.motortrend.com.cn/doc-images/news/201105/0527-16.jpg