近日，汽车族编辑林扬新书《庖丁解车》即将上市，国内汽车界泰斗，中国工程院郭孔辉院士为此书作序。

序

目前，中国的汽车工业基础还很薄弱。近年来，通过合资合作、引进吸收等多种方式，国内的汽车设计制造，特别是在自主开发方面已经有了长足的进步，汽车领域的人才辈出。随着国民经济水平的不断提升，越来越多的普通人成为汽车产品的消费者，这是非常可喜的。但是，与广大人民群众对汽车的热情相比，中国汽车工业发展的50多年历程中，在自主开发和自主创新方面还做得远远不够，仅仅依*装配制造的本土化并不会让我们成为汽车制造的强国，依赖型的汽车工业也不会给我们带来想像中的双赢，如何让装配制造的本土化向开发的本土化和知识本土化很好地转化才是中国汽车工业长远发展的大计。为了更好的发展中国的汽车工业，需要培养大量的本土人才，不仅金字塔塔尖的人才重要，塔基的厚实程度更加重要。很高兴看到国内著名的专业汽车媒体《汽车族》杂志社推出了《庖丁解车》这本书，它是《汽车族》杂志社专业汽车记者多年工作的心得，对广大汽车爱好者和汽车从业人士了解汽车是大有裨益的。

《汽车族》的编辑团队有着深厚的技术功底和背景，他们大多毕业于国家重点高校的汽车专业，具有硕士学历的也不在少数。作为一个大众传媒，他们的工作是每天与各式各样的汽车和汽车企业打交道。虽然不同于一般的学术研究，但涉及的领域却非常广阔。他们接触到的也往往是最新、最前沿的东西。所以，雄厚的知识基础加上与汽车业广泛的接触让这本书把众多复杂而深奥的汽车技术用通俗的图片和文字形式传递给全国广大读者，实在是一件可喜的事情。

汽车是一件复杂的商品，发动机、底盘、悬架等等很多综合因素构成了汽车性能的基础。《庖丁解车》深入浅出地把汽车业内人士和消费者关注的东西分门别类地汇总起来，有助于读者系统、全面地了解关于汽车的技术全貌。本书从汽车设计到汽车的安全性，以至未来汽车的开发，从多个角度，不同方面诠释了汽车设计制造的一些基本技术元素。每一部分都有一些具体的事例作说明，再配上大量精美的图片，可以称得上是一部通俗的教科书。

《庖丁解车》不同于一般的学术论著，它更加通俗，涉及的范围也很广阔。重要的是，通过它可以看到，随着汽车技术的飞速发展，很多曾经先进或者领先的技术正在逐渐被更加先进的技术取代，但只要拥有强大的研发队伍和能力，任何企业都能找到自己持续发展的道路。所以，自主开发和自主创新的能力才是中国汽车工业长久发展的基础。过分依赖于国外大型汽车企业，放弃自己核心研发队伍和能力的建设，对中国汽车工业的发展无疑是非常不利的。希望这本书能让更多有志于汽车事业的人对汽车和汽车技术有更深入的了解，也希望它成为国际汽车技术发展的一段见证。 

郭孔辉　　

   郭孔辉，男，1935年7月生，福建省福州市人。中国工程院院士，教授，博士生导师。1956年毕业于吉林工业大学汽车拖拉机专业。现任吉林大学汽车学院院长 、汽车动态模拟国家重点实验室主任。国务院学科评议组成员，中国科学技术协会常委、中国汽车工业协会副理事长，中国汽车工程学会常务理事兼技术工作委员会 主任、吉林省暨长春市汽车工程学会副理事长，吉林省专家协会会长，吉林省暨长 春市科协副主席，中国汽车工程学会操纵稳定性专业委员会主任，中国汽车标准 化技术委员会车辆动力学分技术委员会主任委员。曾任美国密执安大学运输研究所 客座研究员、国际太平洋汽车工程第五届学术会议技术委员会主席、国际汽车工程 师联合会学术会议技术委员会主席、吉林工业大学副校长。