“她回头看了一眼，就永远无法回头了”，“当将来都成为过去的时候”，这浓的化不开的情意结，不但如同徐志摩的絮语，更像是王家卫来到了八十年前的上海滩。密集而从容的写意文字，穿插在经常闪回的光影里，给《上海王》跌宕起伏的质感更多唯美浪漫的细腻，还有往事如烟的窥探。

写实的上海滩的故事，我们见过的太多。似乎比观众所生活的城市更吸引，鲁迅、张爱玲、钱锺书所在的上海，早已经远去。但是虹影所想象的上海，她给袁立扮演的一代奇女子筱月桂的传奇经历，却与作者本人有些某种程度上的同构。作为她者进入大都市上海的征服史，在于月桂是在风起云涌的大时代活下去，比男人更有势力，或者说借助男人的力量打造属于自己的王国；而对于虹影，也一样在青春少艾时出走，在全世界流浪终于称为一个有相当影响力的作家，可以在纸张上虚构出一个又一个城堡。无论是小说《上海王》、《上海之死》还是虹影的精神流浪，再加上由袁立、巍子、钟汉良演出的电视剧，其实都拜托不了一个城市、一个人在“殖民无间道”的视野中无助的地位。所谓殖民无间道，是所有主人公不由自主的处于非常状态，鉴于每个人的背景都十分复杂，乐于相信别人往往是将自己坦然送上砧板，因此横站才能视野无碍，“一个都不宽恕”的鲁迅在这时期做出了最好的榜样。筱月桂本是个没有野心、命运凄惨的孤女，只求得以活命，但是大时代却给了她无与伦比的命运，几经沉浮后最终成为女“上海王”。她吸引了老中青三代“上海王”，桃花指数一路攀高，只涨不跌。袁立在片中从15岁演到84岁，演得好戏，引观众感慨不已。

《上海王》一开始，就让著名犹太商人哈同和民族资本家兼帮派老大（浦江商会）巍子谈买卖，与此同时，革命者和月桂也出现在上海滩。这也是导演潘文杰和兰少寅必须正当处理的庞大背景，这个背景此前已经被影视界拍烂，所以虹影“重写海上花”系列故事有着不一般的价值。请观众注意编剧的名字：赵毅衡，他是著名七月派诗人卞之琳的高徒，在创作剧本的过程中，将深厚的传统文化功底、洒脱的诗人气质和达观的思维方式带入其中，他凭借渊博的学识和灵性的文辞，为原著注入了鲜活的神韵。对了，他更重要的身份是虹影的老公。这是女性奋斗版的《海上花列传》，也是当下作家和学人对于老上海的复活，在文字和光影中再见那个慷慨激烈的决战岁月，且带有无限的温婉和强悍。筱月桂的人生轨迹，在于偶然，投射于黄浦江上，浪奔浪流滔滔不尽的是暗夜中的月光余晖，如同桂花般潜香。水贵柔，柔克刚。