面对飞人的转身离去，有那么多的中国表情，按表情的多少依次排序可能是这样的：惊讶，遗憾，同情，理解……

接下来的各路新闻和议论，形形色色，有官方的，有私下的，有理性的有感性的，有虚套的有刻薄的，有商量好的有发自内心的。

不管怎样，刘翔的精神是国民赋予的，刘翔的身体是属于自己的。

他背负的压力除了13亿56个民族，还有可乐耐克扭催来，他要跨越的障碍，除了裆下的栏杆，还有心里的一座座山。

感谢刘翔为我们四年前赢得的惊喜和骄傲，这个骄傲在四年里，像滚雪球一样，把我们的梦想越滚越大，有梦想就会有奇迹，只不过，这个奇迹出现得有点太超乎想象，跌落到了期待的另一个极端。

刘翔，人们期待他永远飞翔，永远不可以停下来，刘翔已经不是一个人，而是13亿人的一个梦，谁都希望美梦成真，谁都不信未来是个梦……

刘翔投降，他就是个败类！在这个唾沫能淹死人的时代，那一刻刘翔即使立马变形郭晶晶，献身水立方，估计也在劫难逃，虽说有红头特赦令，也免不了网络追杀。

如果，刘翔投降的，是他自己的身体，那是对生命的尊重，同样，也值得我们尊重。

如果，刘翔投降的，是他的心理，那我们也要理解，毕竟，我们都是在一样的天空下成长起来的，胜者王败者寇的传统思想一直在拼命掩盖着骨子里的自卑和脆弱，身不由己，心不由己，言行已经不能自由自己。高举实事求是的大旗，尽干打肿脸充胖子的事情，就像开幕式，花费那么巨大的财力和人力，傻瓜也能办一个满堂彩的大怕题，关键问题是，究竟有哪个傻瓜愿意当这个巨傻呢？其实，刘翔原本两个月前就应该在家静养，和我们一样打开电视看直播，何必再在出场，传火，点火等种种环节上去浪费人们的猜测和惦念。