旁注

罗兰·巴特认为，做旁注是对话的一种腼腆形式。因为，“作旁注可以尊重两位作者的划分，而不是真正把他们的作品打乱”。

罗兰·巴特写到：“旁注虽然是在其自己的文本中进行的，但是它却可以使人相信，一个文本既是确定的，同时又是无限地开放的；为此，作家必须把他以前的文本当作另外的文本，他现在重新把它们拿来、引用或是加以改变，就像是把一种复合性变成其他诸多符号那样。”

罗兰·巴特用[]中的一个罗马数字的方式对文本进行第一次评述，以阿拉伯数字方式引导的评述作为第二次评述。

（他自己的写作则是喜欢用小括号（）或破折号——来进行这种评述）。