2014年05月12日:高考语文试题中的变换句式
(2014-05-12 17:42:59)
标签:
高考语文变换句式 |
高考语文试题中的
变换句式
[要点]①长短之改,检索重要信息分割排序;②构句之改,加工重要信息作为基础。
[例1·2011年全国课标卷·16]把下面这个长句改成几个较短的句子,可以改变语序,增删词语,但不得改变原意。
巴黎之行让我对法国作家和诗人维克多·雨果为建立法国文学创作者的著作权保护机构——法国文学家协会所做的工作,为促成制定保护文学艺术作品著作权的国际公约——伯尔尼公约做出的杰出贡献有了更深的了解。
“参考答案”对所“了解”具体内容的表述比较凌乱,可见命题人并没有合理的意识和清晰的思路。
面对题目的长句,唯一要做的就是分割两类信息。检索重要信息:巴黎之行让我对法国作家和诗人维克多·雨果有了更深的了解。次要信息:为建立法国文学创作者的著作权保护机构——法国文学家协会所做的工作,为促成制定保护文学艺术作品著作权的国际公约——伯尔尼公约做出的杰出贡献。
次要信息仍然相当长,也仍然有重要信息与次要信息构成。再一次检索重要信息:为……所做的工作;为……做出的杰出贡献。
[备考答案]巴黎之行让我对法国作家和诗人维克多·雨果有了更深的了解:了解了他为建立法国文学创作者的著作权保护机构——法国文学家协会所做的工作,了解了他为促成制定保护文学艺术作品著作权的国际公约——伯尔尼公约做出的杰出贡献。
[例2·2011年全国大纲卷·19]把下面的这个长句改写成几个较短的句子,可以改变语序、增删词语,但不得改变原意。
总结是一个组织或个人在工作、学习告一段落后,进行回顾、检查、分析和评价,从中找出成功的经验或失败的教训,悟出个中的道理,得出规律性的认识,并用以指导今后的工作而形成的书面材料。
[参考答案]总结是一个组织或个人在工作、学习告一段落后写的书面材料,它常常对前一阶段的情况进行回顾、检查、分析和评价以利于找出成功的经验或失败的教训,悟出个中道理,并得出规律性的认识,并用以指导今后的工作。
“参考答案”中的“它常常”“以利于”属于画蛇添足,无谓添加。这道题目只要把检索出的重要信息“总结是一个组织或个人在工作、学习告一段落后形成的书面材料”,与其余次要信息做分割,即告完成。
[备考答案]总结是一个组织或个人在工作、学习告一段落后形成的书面材料:对前一阶段的情况进行回顾、检查、分析和评价,从中找出成功的经验或失败的教训,悟出个中道理,得出规律性的认识,并用以指导今后的工作。
[例3·2012年辽宁卷·16]根据下列句子提供的信息,写一段介绍“飞行板”的文字,不超过70个字(含标点符号)。
①“飞行板”是由水上运动爱好者,法国的弗兰茨·萨帕塔研制而成的。
②在“飞行板”的帮助下,人们可以像海豚那样在水中快活玩耍。
③这种装置需使用者将双脚绑在一双特殊的鞋子里。
④这一双鞋附有一个很大的喷水器,用以提供上升力。
⑤使用时,双手要拿着用以稳定飞行的喷嘴。
[参考答案]飞行板是水上运动装置。使用者将脚绑在特殊的鞋里,借在鞋上的喷水器提供的上升力,双手拿着用以稳定飞行的喷嘴,就可以在水中玩耍。
题目要求“不超过70个字(含标点符号)”,“参考答案”只有62个字。显然,①中的研制者是可以包容在介绍文字之内的。
检索聚焦重要信息:①研制,②玩耍,③装置(鞋子),④这一双鞋,⑤使用。可知句子顺序①③④⑤②。按“不超过70个字(含标点符号)”的要求删选信息。
[备考答案]飞行板由水上运动爱好者弗兰茨·萨帕塔研制。使用时将脚绑在特殊的鞋里,凭借鞋上的喷水器提供上升力,双手拿着用以稳定飞行的喷嘴,在水中快活玩耍。
[例4·2013年全国大纲卷·19]把下面这个长句改写成几个较短的句子,可以改变语序、增删词语,但不得改变原意。
[参考答案]我在这次比赛中出现了严重失误,赛后分析会上,教练对我比赛中的表现进行了深入剖析,我进一步认识到失误的原因在于骄傲自大、轻视对手,并保证坚决改正错误,争取在下一次比赛中取得好成绩。
“参考答案”有两处瑕疵:①“我进一步认识”应为“使我更进一步认识”,更符合愿意;②“并保证”应为“我保证”,更连贯。
[例5·2013年江苏卷·3]请以平实的语言表述下面材料中画线句子的含意,不超过15个字。
有个青年人总是抱怨环境,一位长者对他说:“你想保护自己的脚,穿上一双鞋子比给全世界铺上地毯更容易做到。”
[参考答案]改变自己比改变环境(世界)更容易。
“参考答案”有几处瑕疵:①“想保护自己的脚”的意思不是“改变自己”;“铺上地毯”,用“改变”表述不准确;③“全世界”用“环境(世界)”表述不准确。
[备考答案]做好自己比改善整个世界更容易。