我也是入乡随俗，这么多年但凡人在日本，元旦都会去神社当一把香客。说是香客，但谁也不烧香，日本人烧的都是去年在同一个神社求回来的福签儿。

  元旦的神社大殿前总会挖一个非常大的土坑，里面用干柴点燃大火，拜神的日本人纷纷把自己去年的福签儿扔到大坑里，空气中弥漫了一股烧焦的味道，有些发涩！

  今天也一样，我深夜去了附近的神社，沿线的铁轨交通一直开通宵，不眠之夜似乎正在运送人们新年的祝愿。日本新年同一个风景，多少年也未变。6年前的元旦跟《时尚旅游》主编廖敏女士一行到京都如此，4年前的元旦跟作家莫言一行到北海道也是如此。每年都是看惯了的风景，但今年似乎还是有点儿经历上的不同。

  去完神社以后，跟家人一起到一家日式餐厅吃饭，按照日本人的习俗吃“过年”荞麦面，因为荞麦面的日语发音为Soba，跟“身旁”的意思同音，所以过年吃荞麦面表示“与家人团聚”的意思。

  店内很明亮，人也很多，看上去都是从神社回来的日本人。门外虽然排起了一条长队，但好在大家吃面的速度挺快，排了一会儿，就轮到我们入座了。我一边吃面一边与家人说话，当然说的是北京话，感觉店内暖烘烘的。这时才发现，人在新年第一天吃面好像比平时吃得快，也许是这么以为的缘故吧。

  吃完了面，到柜台买单，女店员忽然用中文问我:“你们是北京人吧？”

  “是呀!” 我答道。

  “我也是北京来的，是留学生。”

  她一边在收银机上打单据，一边对我说:“我这儿有本店的免费券，是打工的每人都有，可不能自己用。我送给你们吧，祝你们新年快乐！”

  听她这么说，我赶忙推辞:“心意领了，谢谢你。可还是你留着吧。”

  女店员看了看我和我的家人，紧接着说:“请别客气，我这边儿没亲人，请收下我的心意吧。”

  2009年元旦的日本。凌晨，天上降下了小雪，但没有给我任何寒冷的感觉。

 〈 阿毛博客·日文版 平成21年の初詣 〉