加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我在北京奥运期间的上海杂记

(2008-08-26 09:52:04)
标签:

北京奥运

中国队

情感

日本

文化

分类: 人海冲浪

  对一个旅居日本的北京人的我来说,奥运期间不回北京,反而直飞上海,说起来有些怪。当然,这么说的人不是我的同乡,也不是上海的知己好友,反倒是不少日本读者。他们的地属观念似乎比较强。

 

  有个常驻上海的日本女人专门为参赛奥运的日本选手组成了拉拉队,但凡有赛事转播的时候,总会召集几十个日本人到一个有大屏幕电视的酒吧,手里挥舞着小旗,额头上扎着“必胜”头巾,摇旗呐喊,气氛犹如亲临主场一样。我问她为何如此热心于此事,她回答:“选手跟我们是同乡呀,都是东京人。”

 

  后来才知道这些日本人都是为了“蛙王”北岛康介而加油的,因为他是东京人,家里是开精肉店的小业主。日本人的地属关系之深,即使到了国外,不但不减弱,反而会强烈起来。不过,对于不是东京出身的日本人来说,类似这样的聚会实际上是蛮郁闷的。各种名目的地属会,类似“大阪人会”“广岛人会”“熊本人会”等等,基本上是排外的,假如你不是大阪出身的人,但曾经在大阪念过书,于是想加入“大阪人会”,这十有八九得靠边儿站,人家压根儿就不跟你玩。

 

  晚上跟上海出版界的朋友到瑞金宾馆的一家餐厅吃饭,发现一个宴会牌子,上面写的是“静冈县人上海五轮祝会”,如果用中文直接解释的话,大意应该是“静冈县所属的日本人在上海祝贺奥运之会”。

 

  “五轮”是日文标记,意思是“五环”,相当于中文的“奥林匹克运动会”的原意!

 

  每次到上海都去绍兴路跟出版界打交道,去的次数多了,对周围的建筑物也逐渐熟悉了,吃的喝的都方便,从陕西南路坐1号线地铁往四周走走,看到的新区很多。下图是走出绍兴路上海文艺出版社的情景,连续几本拙著都是从这儿出版的,熟人也多,多少有些回单位的感觉。

 

我在北京奥运期间的上海杂记 

 

  上海还办了其他的事情,其中接受沪江网的采访留下的印象挺深。主编是个年轻人,见面的时候叫他“小安”,说再见的时候却叫他“Steven”了,这个名字是他的英文称呼。沪江网有很多学习日语的网友,衷心希望大家学有所成。下文是沪江网上的原载连接。

 

  Steven视线:对话行走中的毛丹青(图)

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有