中国人到日本旅游有时挺魔幻，其中有趣的现象就是遭遇他们传统的节目，因为相当一部分是我们从书本上知道的，同时也知道这是中国老祖宗玩儿过的把戏！冷不丁叫你遇上，还以为返回到了唐朝，那个繁荣而辉煌的时代！

 

  先别说谁都知道的日本相扑是从中国传来的，赶上过2008年元旦，到京都下鸭神社见到一群优雅盛装的男人踢绣球，一下子叫我想起了中学读过的《史记》，记得《苏秦列传》中有一段记载：“临淄甚富而实，其民无不吹竽、鼓瑟、弹琴、击筑、斗鸡、走犬、六博、蹴鞠者。” 这说明“蹴鞠”是从齐国故都临淄开始的。

 

  恰恰是这个“蹴鞠”，通俗点儿说，就是“踢绣球”，不是在别处，而是在我眼前的日本人群当中展开的，这几位日本的神职人员动作华丽，服饰高贵，好像从中国的古书上跳跃而出，穿过时间的隧道，一下子让我见到了身体健康的老祖宗！ 

 

  有人说日本容易让中国人怀旧，看来这个说法很有道理。至于我本人，这个“旧”不是我的真实，但毕竟是历史的渊源，毕竟是少年时代学到的知识，一直到了今天，随时随地都能变为一声叹息。

 

  毕竟是，中国的老祖宗太有眼了！

 

  “蹴鞠”用日文发音叫 kemari ，汉字原封不动。据说，最早传到日本的时间跟佛教东入差不多，距今1400年左右。当时正值日本出名的“大化改新”〈645年〉，皇宫贵族喜好蹴鞠。最奇妙的是鸟羽天皇时代〈平安后期〉出了一位怪人，号称踢绣球踢了1000天，结果做梦梦见了三只神猴发出惊异的声音。

 

  后来，日本人的“蹴鞠”一直都模仿了猴子的叫声！我们老祖宗是否也如此呢？说不定，这是一个小小的悬案。