2009年8月刊《时尚先生@先生读本》

《我所知道的最重要的事》专栏

周 周：把皮尔·卡丹国产得了 

    作价十亿还是便宜了，因为我们实在怀疑时装在这

个现在从沙丁鱼罐头到医用整形椅都生产的品牌里还占

有多大的比例。

    飞机，闹钟，烟灰缸，婴儿服，浴室，双筒望远镜，
照相机，地毯，汽车，陶制品，巧克力，打火机，香烟，

折叠自行车，厨师帽，手电筒，地板砖，煎锅，家具，

眼镜，高尔夫球俱乐部，吹风机，冰桶，钥匙环，厨房，

台灯，亚麻制品，口红，行李箱，橄榄油，整形椅，钢

笔，画框，扑克牌，壶和锅，婴儿车，剪刀，沙丁鱼罐

头，雪橇，袜子，墙纸……
    从1968年起，皮尔·卡丹先生的名字就出现在以上

这些物品上面，也许他对这些设计一丁点都没有参与，但这些物件上面确实印着Pierre Cardin的大名。现在，在这一大堆玩意中，凡是属于时装类的，比如西装、衬衣、皮带、袜子、裤头以及胸罩等等都归咱们中国人了，不过这后面加上了一个限制条件——仅限中国内地……代价是二亿欧元，按照近期的汇率大约十九亿人民币多一点，而已。完成这个收购“盛举”的是四个温州商人，真是给咱国人“拔份”！
    对待皮尔·卡丹，相信大多数国人都跟我一样，把它并列于金利来， 成为一代人对于时尚的处女记
忆：1978年皮尔·卡丹进入中国，作为中西文化使者，似乎与政治有关；上世纪八十年代，金利来风行中国，营造了一个“男人的世界”。结果呢？这两个开头都很完美的故事，都没有一个Happy Ending。后来呢？后来它们不仅在一线城市已经难觅，二三四级市场绝对不是领导品牌……
    好玩的是两个“难兄难弟”遭难的原因各不相同，皮尔·卡丹先生到中国晃悠一圈的之前与之后居然在全世界140个国家卖了900多个许可证，超过20万人为皮尔·卡丹品牌工作。倒是多创造了很多就业机会，也赚了不少快钱。但是后来恨不得连卖烤白薯的都挂个皮尔·卡丹的牌子，直到有一天皮尔·卡丹被国人戏谑为“卡尔·屁蛋”，轰隆一下，几十年积累的品牌声誉几年就完蛋了。除了Pierre Cardin，还有一个法国时尚界殿堂级人物Yves Saint Laurent也踩过这样的狗屎（两个人还是师徒），当年圣罗兰（中国人就这么叫它）卖出1000多个许可证，基本上连卖煎饼果子的都敢吆喝是圣罗兰授权的。

直到后来归入Gucci集团后开始陆续收回许可证，并赔上了Tom Ford一起挽回面子，才慢慢活过气来。而金利来呢，就根本不用往丫脸上贴金了，它的衰落完全是因为内地人民终于心智开放，明白了什么叫“世界名牌”，什么叫“港产精品”。
    今年，皮尔·卡丹先生已经86岁高龄了，但老骥伏枥，依然折腾——去年10月20日，皮尔·卡丹PierreCardin居然在敦煌的鸣沙山举行了2008春夏时装秀，不，确切地说春夏秋冬时装秀，据说是一口气推出了四季时装。我看过Pierre Cardin敦煌秀的照片，便可以估算出来，老人家花费真的不少。但却没有换来媒体的足够关注，我搜了一下，报道多见于新华社和甘肃地方报纸，没有时尚杂志掺和，可真是够另类的。当时我就觉得很蹊跷，于是搜罗了一下外电的评论，外媒当时说是老人家惦记着有人来收购PierreCardin呢，而放眼世界有如此实力的奢侈品集团只有LVMH、Gucci、Richmont。但落花有意，流水无情，没听说这些财东有接手的意思。当时我开玩笑说：“鉴于鉴于皮尔·卡丹的中国情结，这个财团会不会来自中国呢？可是我猜中了开头，却猜不中结尾……

    原本卡丹先生在那时叫价十亿欧元拍卖自己的企业，但他也知道这个价钱有点“不靠谱”，因为他自己也说“在这个经济不景气的时候，似乎不太容易。总体说来，奢侈品的现状还是很焦灼的，如果未来的某位买家没有这么多的资金，那么这就是他们的问题了，与我无关。” 而最近公布的消息是，来自温州的四位财东完成了这一收购创举的一部分，二亿欧元收罗其在中国的时装业务。按照这个价钱，我觉得“卡丹的全部”作价十亿还是便宜了，因为我们实在怀疑时装在这个现在从沙丁鱼罐头到医用整形椅都生产的品牌里

还占有多大的比例。对于这次收购，我个人的评语是：骗子太多了，傻子明显不够用了……