王勇才副团长强调, 通过与体育医院的合作，就是要摸索掌握芭蕾舞演员训练伤痛病因和规律，提高诊疗和康复水平，在科学技术指导下加强医务保障能力、有效提升芭蕾舞演员的训练水平、延长舞台艺术生涯。签约仪式的当天，正值“第二届中国国际芭蕾演出季”的闭幕式，中芭作为本次演出季的主办方，选择在这闭幕庆典的辉煌时刻与体育医院进行合作签约，也为精彩的演出季闭幕式献上一份厚礼！

对于此次合作，中芭王勇才副团长表示：“我们团的很多演员由于长期受伤病、伤痛的折磨，对他们的身体健康和艺术生命都造成了一定程度的影响。所以，基于这个出发点，我们跟体育医院的李院长进行了接触，很快得到了体育医院的大力支持，形成了一种合作的模式。通过基础病例的积累，通过从中摸索出规律，也能加强我团医务室医务人员的业务能力。双方的合作，能够在国内填补芭蕾舞演员训练伤痛康复诊治的空白，进而在国内形成我们对运动医学、芭蕾训练医学方面的一种特长，从而为我们国家所有芭蕾舞演员的科学训练和诊治、康复提供有效的指导。同时，我们也期望它在不远的将来在国际上能够有影响力！”

近年来，随着文化交流的日益频繁，具有国际化语言的芭蕾舞也在艺术领域中发挥着越来越重要的作用。中央芭蕾舞团作为国家的文化窗口，一直凭借自身不断的辛勤奉献和拼搏创新为国家赢得了荣誉。在这背后，是演员们长期高负荷的训练、排练和演出，随之而来的舞蹈损伤问题也开始困扰着从事芭蕾专业的舞者们。此次中芭和体育医院的合作,旨在用最科学长效的方法解决这一问题。正如体育医院李方祥副院长说的那样：“芭蕾舞演员的舞蹈损伤和我们国家体育总局的运动损伤有相吻合的地方，这次有机会能和中央芭蕾舞团合作，我们将共同针对芭蕾舞演员的伤病，摸索出一套切实可行的预防方法和治疗方法。这项工作要是做好了，不仅仅是中国的，对世界的芭蕾舞艺术也是一份贡献！”

人的生命只有一次，身体对于我们来说是一切的根本，对于芭蕾舞演员来说更是他们赖以生存和发展的载体，它无可替代、不能复制，和生命一样珍贵。我们相信，在中芭和体育医院的精诚合作下，一定能为我们芭蕾舞演员艺术生命常青保驾护航！

撰稿：邱爽/审稿：孙元娜/摄影：时任