23年3月5日、禮拜日

〖記事〗今日，神偕。又，「而」字作爲狀語標誌，可接後置的狀語，例如：He speaks English (very well).「渠講英文(而甚好)。」I come specially (to see you).「我專門來(而爲看你)。」She usually gets up (at seven in the morning).「伊通常起床(而在於早晨七點)。」The boy was praised (for his bravery).「郍男孩被誇獎了(而由於渠底勇敢)。」If I remember (rightly), we turn left now.「如若我記憶(而不錯)，則我們現在左轉。」有時候，「而」字後增用「以」字，類似後置定語「之」字後增用「爲」字，例如：They walked (single file).「渠們行走(而以單列)。」serve the people (heart and soul)「服務人民(而以心及意)」，又如「全面然高效然(而)消殺」→「消殺(而)[以]全面然高效然」、「及時的正確的(之)決定」→「決定(之)[爲]及時的正確的」。又，程度補語可專用「到」字引出，分擔「淂」字功能。

〖隨感〗

一、近日有所思，謂世界對吾人之捆綁，係以吾人爲兜底之邊緣的工具人也。雖在邊緣，卻承受苦難，作爲緩衝；雖有其用，卻非以開創，而用於兜底。須知，吾人乃臥底在世界之信仰騎士，服務於靈肉鬥爭。此間失意，更要賡續堅持，反復再來。彼要吾人作工具，吾人則將計就計，一如曾經是嚴譯、老國音，現在是新文理、通用華語。（賡續堅持，反復再來）