上周五，我拿到了卑诗省的驾照。

卑诗省的驾照出名难考，号称“渐进式考牌制度”。据说，如果是初学者，从笔试至拿到正式的驾照，至少要经过两次路考，并且第一次路考和第二次路考之间还要间隔相当长一段时间。概括起来说：需要两年时间才能拿到正式的驾照。

不过，如果持有中国驾照两年以上，就可以直接参加笔试及路考，不需要等待两年。

我持有中国驾照九年了，不过我很害怕路考。

只有一个途径能免去路考，那就是：持有有效的美国驾照。美国和加拿大亲如一家，拿着美国驾照就可以直接换卑诗省的驾照了。

我有美国俄勒冈州的驾照，可是该驾照在2002年就过期了。

2005年我在新西兰，也面临这个问题。新西兰的规定是：凭过期后两年之内的美国驾照可以免去路考，但那时我的驾照已经过期三年了。如今时间已经推进到了2007年，我的美国驾照已经过期五年了，更麻烦的是，我的美国驾照根本找不到了。

因为它在新西兰没有发挥过作用，所以我就以为它不再具有含金量，对它不再珍视。如今想找也找不到了。

只好凭中国驾照去预约笔试和路考了。我让LX把中国驾照给我快递过来，然后再去找政府认可的专业人士翻译。

翻译接过我的中国驾照，习惯性地往夹层里面看了看，然后把我的俄勒冈驾照从我的中国驾照和封皮之间抽了出来。他说：“咦，你有张美国驾照。这张驾照可能有用。”

我说：“哎呀，失踪两年了，原来在这儿！”

他说：“说不定能直接换一个卑诗省驾照呢。”

我说：“可是已经过期了。”

他说：“试试吧，你不是还有一直有效的中国驾照吗？”

我想：对呀，试试也没坏处啊。

于是我就去试了。办事人员开始查电脑，但是俄勒冈的网络好像有问题，等了半天也不出结果。然后她就问我：“你在俄勒冈呆了多长时间？”我说：“差不多两年吧。”

她说：“如果不到两年就不行，你得在美国至少有两年驾驶经验才能换卑诗省驾照。”我当时就蒙了，心想：我怎么证明我在俄勒冈呆够了两年呢？难道要把旧护照找出来，一天一天地数吗？

再说，如果我在俄勒冈呆够了两年，可是我一天也没开过车，按规定不是也应该给我换驾照吗？所以，只要我的驾照有效期是四年，实际上我呆过多长时间又有什么关系呢？

恰在这时，卑诗电脑与俄勒冈电脑联网成功。电脑显示出我的驾驶历史十分清白。于是，我就换到了卑诗省驾照。

我特别怕路考。虽然我平时开车非常小心非常规范，但是我属于心理素质特差的那类选手，一考试就紧张。

我在俄勒冈考了三次，在新西兰考了两次，才拿到驾照。但是在卑诗省，我直接拿到了驾照，免于路考的折磨。我认为这是一个好兆头，说明卑诗欢迎我。

就为这件事，我臭美了足足两天。