我的长篇小说《查泰莱夫人的情人》或者叫“约翰·托马斯与珍妮夫人”在佛罗伦萨的印刷厂，是个很好的印刷店，全部手工，看着舒服，慢慢做，是真正的佛罗伦萨方式，印刷厂主则一个英文字也不认识——此处没谁认识英文——无知就是福气啊！而蛇是隐身的！他们会用上好的手工意大利纸印刷，将是很吸引人的书。我确实希望我能卖出这一千册去，或大多数，否则我会破产。我想直接给订户邮寄。我给你寄寄份小的征订单，您能帮我找到几个购书人吗？除非人们把二英镑寄给我，我是不会发书的，否则我就人财两空了。