http://www.helib.net/dzyd/attachement/jpg/site2/20150701/14feb5e2035616fd98240e.jpg

笔名黑马。作家，翻译家。曾为诺丁汉大学劳伦斯研究中心访问学者、美国勒迪希国际写作之家访问作家。慕尼黑国际青少年图书馆访问学者，澳洲伊迪斯·科恩大学访问学者，在国外的大学及央视《百家讲坛》、人民文学出版社等地用中英文开过讲座，内容涉及中国当代文学、电影电视、文学翻译和劳伦斯研究。

http://www.helib.net/dzyd/attachement/jpg/site2/20150701/14feb5e2035616fd983a0f.jpg

著有长篇小说《混在北京》、《孽缘千里》，两书亦在德国出版，另有中短篇小说发表。《混在北京》改编为电影后获第19届“大众电影百花奖”最佳故事片奖。学术著作有《劳伦斯叙论集》；散文集有《心灵的故乡》、《挥霍感伤》、《情系英伦》、《名家故居仰止》、《写在水上的诺贝尔》和《文学第一线》等。译有劳伦斯作品多种，包括《虹》、《袋鼠》、《恋爱中的女人》、《查泰莱夫人的情人》、《劳伦斯散文》、《劳伦斯随笔集》、《劳伦斯文艺随笔》、《劳伦斯中短篇小说选》、《劳伦斯的绘画世界》、《劳伦斯传》和《劳伦斯论美国名著》，全部收入2014年人民文学版10卷本《劳伦斯文集》，同时担任该套文集的主编。部分作品出有中英文双语对照版。部分在台湾出版繁体字版。