《我们播种爱情》德文译者找到了。具体情况如下：

Ssü Hwai-Dshung: Wir sen die
Liebe; publisher: Verlag Neues Leben (新生活出版社).
Berlin 1962, 译者是Alfons Mainka.

    果然如我所料，是当时的东德出版社出的，那时中国和东德还算是友好国家，但由于受到中苏矛盾的影响，估计两国文化交流基本搁浅，所以东德的出版社也没给徐怀中送译本和稿酬。但在亚历山大的帮助下终于找到了译本，是1962年的版本，天啊，47年过去了，简直是传奇。