写在前面：贴一首鲁迅文学院同学向阳的诗，在夏日阳光下怀念那段岁月。 

                              向阳（蒙古族）

                               照日格图  译

                    发表于《中国民族报》2009年6月5日
 
 
　　如果  我不曾喜欢
　　不会盛开
　　在你懵懂的青春
　　不会感伤
　　在你似水的柔情

　　如果  我不曾喜欢
　　不会再访
　　与你牵手走过的绿荫
　　不会落泪
　　如那空中停留的孤月

　　如果  我不曾喜欢
　　不会呢喃
　　你如风倾诉的耳语
　　不会梦见
　　你遗失童年的玩偶

　　如果  我不曾喜欢
　　不让湖水
　　泛起天鹅游过的涟漪
　　不会等待
　　你远走他乡的身影

　　如果  我不曾喜欢
　　不会轻吻
　　你微风般柔柔的长发
　　不会感伤
　　我过早赤诚的表白

　　如果  我不曾喜欢
　　不会凋零
　　在你呼唤季节的双眸
　　不会沉湎
　　在你如水柔软的心房

　　如果  我不曾喜欢
　　不会融化
　　在我如痴如醉的爱之心
　　不会苍老
　　在我思念过后的心之殇

　　如果  不曾喜欢
　　不会相信
　　爱情过后遗留单纯
　　不会珍藏

    我们爱过之后的容颜