翠岩可真

临济宗石霜楚圆法嗣。（风穴延沼—首山省念—汾阳善昭—石霜楚圆）

福州人。出家后投慈明（石霜楚圆）禅师座下参学。后又到金銮寺陪同慈明和尚之高足善侍者坐夏（雨季安居）。曾住翠岩弘化。

可真禅师临终的时候，曾向弟子们示现病苦之相。他躺在地上的干草席上，展转反侧，极度痛苦，不得片刻休息。哲侍者站在一旁，流着眼泪，说道：“平生呵佛骂祖，今何为乃尔？”可真禅师一听，便仔细地看着哲侍者，呵斥道：“汝亦作此见解邪？”说完便爬起来，跏趺而坐，并唤侍者烧香。香烟刚一升起，可真禅师即奄然而逝。

灵云桃花（翠岩可真）

子路当时问要津。滔滔天下丈夫人。

相逢相见若如此。更有春风春又春。

占古庆怀（翠岩可真）

南北无知己，东西信有缘。

祖师言不识，真宰理方宣。

性海宽长满，心华静后圆。

定山三径草，谁为扫寒烟？

注：

定山，在今南京浦口，原名六合山。南朝梁武帝为高僧法定建定山寺于狮子峰下，后印度僧人达摩折苇渡江至定山寺，面壁数载。

偶作（翠岩可真）

白云漫世界，清露滴咸秦。

沧海几回变，衲僧把要津。