加载中…一线 （节选）
(2011-06-27 01:40:52)
标签：
杂谈 |
一线（节选）
棉棉
4
我记得自己用很轻的声音问红：你那个女朋友她还是处女吗？
（一年前，红曾经邀请我和她的一位好朋友一起吃晚饭，那顿饭我几乎没有说话。）
红总是认为我说话的语气听起来非常“像电影里的样子”。
而此时，红看着窗外，她的英语，她的语气，完全“像电影里的样子”，她说：当然。
我说：她法克还是没有找到男朋友？
红说：我不觉得那是个问题。
车快要到的时候，她说：天啊那些贴在马路上的照片好像是我的朋友！
像电影里的那样，她走下车，穿过空荡荡的马路，走近那一排贴在马路上的海报，她说：天啊居然真的是他！居然真的是他！有没有必要啊！
海报上是她过生日的朋友的头像，我们是来参加这位朋友的生日派对的。他以前开过一个俱乐部叫ClubV,据说非常像54俱乐部（而我认为这是不可能的）。今晚的生日聚会上只有我一个人穿着棉布格子衬衣，我站在一个角落，聚会上的女孩都穿着晚礼服，像是去奥斯卡的样子。香槟是免费的。
红只喝水，我给她买了瓶进口气泡水，给自己点了杯威斯忌。刚喝了一点儿，红说我们溜吧我要走。
下午在艺术之家时，我就跟她说过我今晚必须跟什么人在一起，因为我很久没有跟任何人说话了，我必须要说些话，而且我的头非常的疼。
走出生日派对，像电影里的那样，红走在马路上不停地表达着她的厌倦，最后她说：而且我觉得，警察很快会到。
红其实可能很想回家了。但是为了我，我们还是去了一个日本女孩做酒宝的上海人开的酒吧。这家小酒吧还有一家分店，去年夏天我和红曾经步行去那家大一点的分店，当酒吧经理告诉我们没有位子之后，红决定给她朋友打电话，她说我要关了这家酒吧，现在。
她因为那经理让几个老外进去却不让我们进去而生气。
我说你法克不会吧？不让进就不让进了你不会法克真打电话吧？
我的头剧烈的疼着。红说：肯定是因为你拍了一天照晒了很多太阳。
我说：对，我很上火，然后我喝了冰水。
红说：你不应该喝冰水。你要让热气出来就不会头疼了。
红说：还有，你为什么就不能在外面拍照时戴顶帽子。
我说：我拍照时绝对不能戴法克帽子。太法克傻了摄影师戴帽子。
（这个问题我们其实已经重复了好几次一模一样的对话了。）
红喝着进口气泡水。
自从她决定把写作和赚钱这两件事情彻底分开以后，事实上她已经很久没写作了。
红说：我的生活是一家夜总会。各种各样的人窜来窜去。
（她的原话是：my life is a nightclub！）
我说：你应该把这句话纪录下来。
红说：你知道吗我去年写了你。你看过吗？我发给过你。
刚才离开生日聚会来这里的路上，红突然反应过来今天也是4月30日。去年这时候是世博会的前夜，那晚很难找到出租车，那晚风挺大的，而今夜却像夏天。
去年五月一日下午，红和吴极在艺术之家的院子里，吴极弹着吉他唱着他的新歌《一线》，红突然说：我怎么觉得这太阳那么化学呢？
我依然有血液中毒的问题，我还是不能喝酒、咖啡、茶、牛奶、也不能吃糖。但今晚我必须得喝一点。
而且，喝了一点威士忌之后我的头很快就不疼了。
在上海我只认识红一个人。所以我基本只跟她说话。我们极少见面。
我刚来上海那一阵，一个冬天的雨夜，红约我在一个叫小城故事的饭店见面。
她坐下后边麻利地摆着碗筷边说：对不起你来上海这么久我们都没见过，其实我们住得非常近，因为我最近一直在想自杀，所以……
我说：我最近也在想自杀。
红突然停下来说，红凝视着我说：这是法克什么样的谈话？
那以后我们大部分的见面都在小城故事。我们会有一些固定的话题，比如“如果不待在上海我们可以去哪里？”，我和我母亲的关系，我的血液敏感问题，我正在进行的有关JG Ballard的项目。
今晚我们说到了一个我一直爱着的女孩。
我说：她有一天半夜里给我打电话，所以我想她可能还在乎我。
红说：她可能只是喝多了。
我说：但我想她可能还在乎我。所以我就约她。我们在一个很糟糕的地方见面，吃那些很垃圾的食物，之后她约我去看《南京南京》。
像电影里那样的英语和电影里那样的语气，红磁性的声音闪烁在黑暗中：你想跟她重归于好，她带你去看《南京南京》？那真的很法克特阿婆。
是的，那真的是一个很DARK的主意，我知道。
5
JG Ballard在晚年某次接受《独立报》的采访时说:上海是我小说创作最大的灵感来源。
我正在做的关于JG Ballard的项目就是以发现上海对他创作的影响为目的，在现在的上海拍下那些我认为曾激发他想像力和影响过他写作的场景。
Ballard说当他还是一个孩子的时候他就觉得上海不是一个适宜居住的地方。
Ballard曾说过：“超现实主义画家对我创作的影响远远超过小说家对我的影响。” 他在自传《生命的奇迹》中提到战时的上海时说：尽管上海本身就已经足够超现实了，我还是发现一切都很偶然地被取代和再列，这是我第一次在日常生活中感觉到超现实。
在《书商》杂志（the bookseller）的一次采访中他说：当我把电视、大众传播学、高层建筑、高速公路和机场文化统称为媒体版图的时候，我开始意识到这预示着上海是一个一切皆有可能的城市。
正如Ballard在《前景》杂志（Prospect）中传达的那样，战争曾经遗弃了他，所以他说：人生只是一个舞台，从演员到场景，所有的一切，随时都可能清场。
我认为，人生是一个舞台，如果想使上海的过去、现在和将来变得和谐，那么就需要搞清楚，什么是虚构的上海，什么是真实的上海。
（作者注：以上文字节选自 James Bollen 的《 J.G.Ballard 及上海对他创作的影响》
6
参加完生日派对之后的一个星期天晚上，我接到红的一条短信：我一整天都在想自杀，不要为我担心不要打电话给我我当然不会真做，我只是觉得起码我可以告诉你这个法克特阿婆的真相。
（她的原话：i am thinking about suicide all day...dont worry about me dont call me i wont do it of cause ..i just think at least i can tell you this fucked up truth)
我不知道该说什么。两个星期后我在一次行为艺术表演上见到了兔。他跟我说红的情况非常糟糕。
那一天兔的表演在桃浦的一个现代舞排练厅，兔坐在那里，重复地往嘴上涂口红和抹去口红，画上胡子和抹去胡子，直到他脸的下半部分完全被这两种化妆品的颜色覆盖掉，这个行为持续了一个小时。
我在人造沙滩找到红，一个外星人出现过的地点。红穿着比基尼，大部分的身体暴露在外，她说她要晒太阳，但事实上她一直在发抖。她的保姆在远处陪着。
我说：到底法克发生了什么？
她说：关键不是到底发生了什么，关键是我们到底法克记得吗？
（她到原话是：The point is not what we did . The point is do we fucking remember ? 后面一句声音略大。像电影里的那样。）
她说：你有微博吗？
我说：我怎么法克能有微博？我不会写中文。
她说：但是你会看中文啊？你也可以写英文。也可以在微博上贴音乐听音乐。现在每个人都在微博上。连radiohead都开了微博。
她为什么冻得几乎全身发紫但却在跟我说法克微博？
我说：链接是美好的，反链接则是升华。
她说：是的，我同意。微博就跟生活一样，是失控的，不间断的散乱。
我说：我们都是演员，表演时的规则是分裂的。而最珍贵的，在内心，是不会说出来的。
她说：你的意思是说，其实我们在生活中大部分时间都是在表演，并且我们自己并没有观察到自己在表演？
我说：总有那么一些人，或者那么一小册真理，会让我一次又一次明白这一切都不是真的。也许是为了躲避跟自己或别人都过于亲密，我们把自己投入到表演中去。但我们并不知道我们跟自己的内心世界失去了联系。我们不断地在“接拍电影”也许其实只是讨厌扮演的上一个角色而试图纠正某些错误。
红凝视着某处，缓缓地说：而总有那样一种“表演”，那样的一种对手戏，在所有的一切结束之后，我们得面对所有的迷惘和沮丧。在那样的一部电影之后，我完全失去了那些可以确定自己和让自己感到舒服的一些重要的东西，并且不断地问自己“你是什么你在干什么”、“What I am fucking doing here ?”之类的问题。
红：你的身体有多久没有和你的思想约会了？
我说：微博里有外星人或者说人话的非（普通）人类吗？
红那双猫一样的眼睛亮了起来，起风了，她的假睫毛都在发抖，今夜的星空增加了往日的诱惑，本不该如此的。是什么力量让她冻成这样都不愿离开这里？她曾经在这里为外星人做过音乐会，那种给外星人看的音乐会，一支乐队，和几束巨强烈的灯光射向遥远的天空。
红说：有！而且，你相信吗他跟我说的第一句话居然是，他是那样说的，他说“我其实很精神性！”
我说：你有心灵创伤吗？在你的生命中？
红说：有，为何？为何要问那种事？
我说：因为那正是你丧失心智的地方。
像电影里的那样，红坐起来，看着我，脸孔和声音都闪闪发光。
红说：你知道，飞得越高的飞行物听上去越安静。在一些特殊的时刻，在那些一点“声音”都没有的时刻，他会突然出现或消失。每一次相遇，就像生活在不同时间纬度、根本不可能交流的、相距无限遥远的物质在瞬间处于对话状态。 他准确极简地使用人类的语言，气场激烈，有时会带来各种草夹杂着蜂蜜的气味。跟他对话要很小心，要尽量避免形容词，他随时会因此切断联系。
我说：你一旦被认为疯了，你所做的一切都会被认为疯了。合理的担心会变成妄想。
红说：我们的神经系统功能实际上非常依赖于我们的人际关系。
红说：S说我是社交恐怖份子。
红说：其实我一直非常害怕有人当面跟我说你很有才华，或者送我特别好的礼物，我会非常shy完全不知该怎么反应，或我特别疼爱的朋友总对我说“谢谢”时我总想哭，我总觉得是不是别人都对他特别不好他才不停说“谢谢”！
我说：住在精神病院的疯子基本是天才的另一面。但是住在外面的疯子，基本都是在找借口。
红说：起码还有另外一种“疯狂”，如果“外星人”是一个形容词的话，这种我所说的“另外一种疯狂”只能是那种力量才可以给我们的，它是完全赤裸的光明和行动，就像某些戏剧的出现与消失，太过强烈和耀眼。就像现在，他把我扔向深水，并希望我可以自己游泳。
我说：通常的疯狂使我们会不断地想要在游戏中获胜，我们甚至可以将疯狂变成某种可以信任的东西，以便继续疯下去。
红说：而我说的这“另一种疯狂”完全把我逼向你所说的“通常的疯狂”。我知道这听上去有点法克严肃我真的不知道大部分的人类为什么都那么喜欢表演那么喜欢进入一个角色而且他们自己并不知道他们在表演，这其中包括我，“另一种疯狂”像一面镜子，照亮了这“通常的疯狂”，照亮了虚构。
最后，想到她的那条我没有回的短信，我说：我仔细地查过了资料。自杀不是一个好主意。
红说：是的。我也算过自杀的好处和坏处。自杀后的灵魂将在恐怖的空间游荡而无法被超度，最好的结局可能是还得重新回来做人，应该过得比现在更糟糕。实际上会比这个结局惨很多，自杀会把问题搞得更复杂，不划算。
我突然凝视着红，缓慢轻声地说：你觉得我们前世自杀过吗？
红说：你也在想这个问题吗？因为我也正在想这个问题。
红的回答让我确信她离自杀很近很近。因为我也离自杀很近，而我们在想同一个问题。
我说：你跟你的那位神秘的朋友谈论过自杀吗？
红说：他说了，绝对不可以自杀，他说得更绝对，他说自杀的灵魂无法被找到的。
我说：我查到的资料认为，尽管我们清楚这些道理而不会真的去做，但最好也不要经常作为一种逃避去一而再考虑“自杀”。因为这种考虑，有可能也会最后随意促成真正的“自杀”行为。
最后，红补充到：虽然他也会讨论自杀的问题，甚至也会听实验音乐什么的，但你还是会在某一刻突然反应过来他是不属于这里的。比如，他有时会突然问“什么是洪晃？”。
7
从人造沙滩回来后我多了几根白发，我的右膝盖受伤，可能是缺钙，我用起了拐杖（事实上只用了一天），这让我看上去非常幽雅，白发和拐杖是我个人意志和自由的象征。但很快我的白发又变回了黑发，我的膝盖也好了。
如果现在让我跟兔一起重新开始那个我们一直没有完成的徒步上海的计划，我不知道我们是否会会坚持到底，但我们的行动能力一定比去年强很多（去年我们只做了一次，而且没有到目的地泰康路，因为迷路和改变主意。）。比如，我和兔最近都开始行为表演。兔一般会在画廊或者艺术空间表演，有现场观众。而我一般只是自己跟自己表演，并等待可以碰到什么人，有时那些人很快反应过来这是一场真假难辨的表演并立刻加入表演。有些比较实在的完全不会反应过来这是一种表演，比如詹。还有些完全不在乎我是否在表演以及我在戏里戏外所处的糟糕状况。
我的表演大部分都没有文字纪录。极少的时候会拍下照片，甚至写一则假新闻。
我尽量做到可以随时进入角色也可以随时离开角色，并在这其中观察自己的心。
这就像是一种治疗：如果你们让我演完这场戏，我将会体会到这一切是多么不真实，多么不可能！
我知道这听起来有点法克严肃但是我真的不知道为什么我那么喜欢进入角色。
这次去人造沙滩，我从一场崩溃的中心出发，并没有邀请任何朋友加入，詹的到来是一个惊奇。我相信是因为他的到来，最后让我有力量离开那片人造沙滩。
现在，我甚至可以邀请兔到那间我一直不敢打开的客房坐一坐，而在这之前我一直可以感觉到某种呼吸还在那间房间。
我：兔，你表演之前做准备吗？你有没有一套固定的方法进入角色？
兔：我会做跟表演无关的事情。
我：表演开始以后你知道你在表演吗？
兔：我在做的是行为。还不算是真正意义上表演。我知道我在表演一个行为，我会尽量让自己去盯着一个随便什么空白的地方，在前方，不是左边或者右边。我尽量让自己放松。我会发呆，想一些事情，比如我在做上一个行为的时候我就在想那些把我当成女孩子的人。
我：你有一个不表演的你，和一个表演着的你吗？
兔：是的。我会观察在表演过程中我的心理的变化。这种变化包括表演者本身的变化和作为观察者的我的变化。
兔：你在表演之前要做哪些准备？你有没有一套固定的方法进入角色？
我：由于我的表演都是开始于一个行动一个开放式的计划，我没有剧本，所以我通常需要为角色找一些词语，或者照片，或者一句话，什么的，来进入角色。有时需要跟摄影师一起商量，如果要拍照的话。
兔：你表演的时候知道这是在表演吗？
我：有时知道，有时忘记。
兔：表演结束后角色还在你那里吗？一般需要多久角色离开你？
我：角色离开我的那一刻，表演才真正结束。
兔：那你真的挺法克特阿婆的。
兔：你现在好点了吗？
我：好点了。但随时会不好，随时会哭。
兔：怎么这次就过不去了呢？
我：因为我不知道他为什么就突然切断了所有的联系。
兔：可能是因为自闭症，缺乏安全感。
我：多重性格。
我：肯定是我不好。语言害了我。肯定什么时候我说了什么话让他觉得我很复杂和不靠谱。他就切断了。
兔：可能我们应该绝对避免在生活中使用文学性的语言。
我：是的。形容词离内心很远。比如，“最珍贵的话”这句话是什么意思？除了那“无条件的爱你”以外，你还能想出有什么是“最珍贵的话”吗？但我们能做到“无条件的爱”吗？啊？
兔：你仔细看《钢琴课》，其实虐待狂和受虐狂是同一个人。我的意思是，那钢琴教师很喜欢她的学生，但如果他们在一个正常的关系里她就得不到快感，她需要刻意保持距离，那种感觉就像某种“切断”。当她的学生终于爱她时，这对她来说太重了。她在精神上虐待她的学生的时候其实也在虐待自己，因为她在乎他。
我：而他本来是正常的。
兔：但后来也不正常了。
我：你有没有觉得最后她的学生在演出大堂对她轻松地打着招呼笑着离开，其实并不是他不再在乎她了，他可能是故意的，可能他还是爱着她，并且也开始不正常了呢？
兔：天啊，那太伤心了。
我：我的故事不是这种故事。因为我们不是情人。
兔：起码令我们想到这个故事了。
我：我不喜欢爱情。我喜欢兄弟之爱。我喜欢那些“乱”而干净的感觉。
兔：不要用文学性的语言。
我：是的。我从小就喜欢看哥哥跟妹妹产生爱情的电影。
兔：你很变态。
我：对了，确切地说，是哥哥和妹妹。不是弟弟和姐姐。
我：关键是，我们正在经历的现实是多样而平行的。同时，我们还都住在不同的“文化的岛屿”。这个世界再也没有固定的中心，或者主导。我们再也不只是拥有一个身份或者时间。沟通和链接变得异常神经过敏（除非你具有无条件的爱的智慧），事实上，我不在任何人的日常生活中。事实上，“我”其实不存在的。
我：在不安全感中，我们失去了绝对的真诚。所有的失控都是因为这一点。而他不是。对于他的记忆虽然都是碎片，在人造沙滩的时候，仿佛那些碎片一片片缓慢地投射到一块飘动的幕布上，一遍又一遍，他在我心里轻轻地飞，我无法与人分享这些记忆的碎片，但每一片都是独立的、精确的，他一点问题都没有。
兔凝视着我说：好的，这样真的很好，真的很好。
那天我放了一些老唱片，有Massive Attack，Tom Waits,
木玛，肖邦。我跟兔的谈话很快变得越来越轻松，我们开始用开玩笑的方式议论我们身边的朋友，最后我们非常无礼地把他们都当成了善于伪装的疯子。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_471cacb10100kbpm.html
喜欢
0
赠金笔