加载中…
让CCTV汗颜的字幕组和BT发布狂
(2006-09-20 20:44:26)| 分类： 稍微扯一点 就扯一点 |
谁是中国效率最高的中英文翻译，谁是中国互联网娱乐最杰出的无名战士，谁是中国电视后期制作的非主流标兵呢。在9月19日的下午，集上面这些优点于大成的一群人，上演了一场中国互联网上的无名竞赛。美国电视剧《越狱》第二季在美国周一晚上播出第五级，于是谁能第一个在互联网上提供中文字幕的压缩高清晰版本，上演了一场没有奖金没有奖杯的竞速比赛。
于是我们在bt论坛上看到了这样的说明：
《越狱》Prison Break第二季 FOX
8月21日 （周一晚）8:00 p.m.
大家都等急了吧，呵呵，这个是美国的播放时间，注意：美国和我们中国的时差是12个小时，他们的星期一晚上8：00是我们星期二早上8：00，如果算上翻译+压片的时间+发种时间的话，我估计大概在星期二晚上7点钟左右，可以出片了！
我知道大家都急着看，可是，我也是人，我只能做到我最好。第一时间发布种子！！
大家都等急了吧，呵呵，这个是美国的播放时间，注意：美国和我们中国的时差是12个小时，他们的星期一晚上8：00是我们星期二早上8：00，如果算上翻译+压片的时间+发种时间的话，我估计大概在星期二晚上7点钟左右，可以出片了！
我知道大家都急着看，可是，我也是人，我只能做到我最好。第一时间发布种子！！
不仅仅伊甸园美剧字幕组，同样BTBBT上也存在一大批人，他们在竞赛，看谁字幕做的准确，压片质量好，上传速度快。结果19号下午4点36分，一位叫Sex.Lie.TV Show的家伙冒出了头，最快速的中文字幕压缩版本被上传了出来。其实有关互联网上的那些字幕组和bt发布的无名英雄，真的是很值得敬佩的，他们的专业水平绝对让cctv级别汗颜。
这个是伊甸园上最快的那位：
上传者ID：无雨的泪
上传日期：2006-09-19 18:04:41
大小：187.51MB
文件名：Prison.Break.Season2.EP05_S-Files.torrent
Tracker地址：http://tracker.ydy.com:104/announce
种子数：1659
连接数：3784
当前带宽：0
完成数：18070
总流量：3308.81GB
上传日期：2006-09-19 18:04:41
大小：187.51MB
文件名：Prison.Break.Season2.EP05_S-Files.torrent
Tracker地址：http://tracker.ydy.com:104/announce
种子数：1659
连接数：3784
当前带宽：0
完成数：18070
总流量：3308.81GB
喜欢
0
赠金笔
前一篇：变幻胶囊的遐想
后一篇：我爱北京天安门：半条命2 第N章