小匡山，又名点灯山、翰林山、读书台，为唐李白读书之遗址，《四川通志》、《龙安府志》、《彰明县志》和《江油县志》皆有记载，在江油市太平镇让水乡读书台村。

戊戌初秋，初登，遇结伴郊游者，获赠甜柚，言半个小时可登顶，海拔731米。石山郁郁，路道盘曲，攒碧在霄，境界幽深，人若身处尘外。

一、小匡山字库塔

小匡山原字库已倒塌，现塔是用旧有构建、新添缺损部分重新拼搭而成，高7米有余。其基座由条石砌成，近正方体，高2米余。宝顶葫芦形。塔身四面四层，由石板嵌拼，逐层收分，开文昌宫、仓颉宫、魁星宫、八卦宫等。联句存一：“倒笔写天，气贯星斗。”另有联已失：“举杯邀月，诗惊鬼神。”“书可读于台上；字应化入库中。”塔序5列，有“同心募化共勷厥成”等字，后有普益会、济公渡、[1] 小匡山、康大同等捐赀名单若干，下款：“大清宣统二年岁在庚戌孟秋月朔七日士民同立。”高处阳刻“福”字，线刻三莲图案。

塔旁石桌石凳，游人聚坐，让水风物，尽收眼底。

二、小匡山读书台

立有文保碑，言太白故居（读书台）是1961年公布的省保。

观景台前有石围，刻“大清咸丰三年孟春廿六日设”、“本境弟子康廷万敬献”等字。

建筑呈三殿两院中轴线布局，坐北向南，前殿有“读书台”匾额，原由明代古田人郭文涓题写。[2] 李戎书联：“词客有君应识我；高堂今日读何书。”殿宇为2012年重建，殿中塑青年李白像，青铜色，身坐竹林，手持书卷，放眼远方，有坚毅俊迈之气概。中为观音殿，亦新重建。后殿之后是魁星阁，新建。

后殿是读书台古建。面阔五间，三面青砖合围，正面未设隔扇。砖长30，宽16，厚8厘米，上有“大清光绪十四年戊子岁读书台置”14字铭文，楷书，多阴刻，少阳雕，字体风格与彰明县文庙铭文砖一致，为龙安知府蒋德钧手迹。脊檩有墨书两则：“大清光绪十四年七月二十六日重建；岁次戊子年庚申月丙子丙辰时立。”读书台在512地/zhen中受损严重，墙体和屋顶均经过补葺，最大限度得利用了旧物。

据碑，小匡山是李白读书处遗迹，称读书台，旧有太白祠，道光十四年，康懋仁重修祠宇。光绪十三年，龙安知府蒋德钧修大匡山太白祠，并建匡山书院。光绪十四年七月，康甲秀等遵蒋德钧所嘱，在小匡山培修了太白祠。十五年，蒋知府与江油知县李振武来祠，清查庙地，据乾隆年间大钟铭文，堪明四至，确立界石，又建义学，延请赵举人教授诸生，又竖示禁碑，严禁士庶居民砍伐界内山林竹木。

上世纪60年代，读书台遭拆毁，仅剩一重殿宇和一座字库。

三．小匡山光绪十五年示禁碑

石碑竖长方形，宽1.29，高2.02米，双面刻字，正面是龙安知府蒋德钧、江油知县李振武颁布的示禁碑，碑阴额刻“聿观厥成”四字，后列捐资姓名百余，住持觉喜，下款时间：光绪十五年九月重阳谷旦。碑云：

【钦加三品顶戴、赏花翎、特授四川龙安府正堂加囗级记录十四次蔣/[3]

赏换花翎、升用同知直隶州知州、特授龙安府江油县正堂加五级记录十次李[4]

为/据情出示严禁事。案据“江油县小匡山士民康甲秀、康维翰、刘继向、囗囗囗、康坤秀、康安邦、何/永太、王定乾、敬尚俊、王大祯、文国盛、罗金光、王天炳等，为协恳示禁，以囗囗囗事情。小匡山读/书台旧有太白祠，殿宇毀败，筹议培修正殿、两廊、抱厅、前殿、山门。完峻，蒙宪天亲往，看明周/围四处，东至牌楼垭点灯山界，南接太白井界，西至大山岭李姓水沟界，北至细倾子李、潘两/姓连界，均立小匡山界石。所有界內山林树竹，向被佃戶、附近无耻男、妇耗伐不堪，是以协恳/宪天暨囗仁恩，赏示严禁，以培丛林，如蒙允准，神民均沾。伏乞。”等情。据此除禀批示外，合行/出（示）严禁，为此示仰该处团约、士庶居民人等，一体知悉：嗣后，小匡山界內山林树竹，不得妄行/砍伐，如有不遵者，许该首事等，指名禀究，其各凜遵毋违。特示

具禀江油县小匡山首事贡生康甲秀、武生康维翰、文生刘继向，为培修古祠，禀恳报销事情：生等去岁遵谕培修/小匡山读书台，唐贤太白公之遗迹也，名胜再入邑志。国初旧有古祠，乃因世远日湮，遂致栋倾垣裂，沐[5] /宪天亲临查看，谕饬生等赶紧培修正殿、抱厅、前殿、山门，生同士绅筹议募化，于去五月兴工，至今告竣，/前后给缴退地方酬客演唱，以及修造房屋等项，共用去钱一千八百九十三千九百一十八文，收来助资/一千六百四十七千二百文，去岁卖桤木树三十三千九百六十文，又卖木渣桠枝钱四十九千六百文，压/租钱六十三千文，卖芋麦八十六千四百六十文，今岁卖杂树梢子钱六十七千文。六起共来钱一千九百/四十七千二百文，前后两底，下剩钱五十三千三百二文，做脊、门楼、供桌用净，理宜报销，另举首事经理，以/昭慎重，俾免误公，神民两感，伏乞大人辕下，赏准施行。

词批：

查，该首事倡议修复小匡山太白祠，辉煌名胜，自捐多钱，该本处公会及众士/民等共相捐助，集资一千六百余串，鸠工庀材，岁余，工程遂竣，规模精整，墙宇坚固。该首事等厥工甚巨，深/堪嘉奖，特由本府赠給花红各一分，以示喜悦之意。至小匡山旧有公地，岁入芋麦卅余石，因多年失管，/遂为旁人侵占，现经本府亲往查验，照旧一律收复，即此租设立义学一堂，名曰读书台义学，每年延聘/学望较优之士，于此课读生童，并筹课奖之费，以与大匡山相和应，则尤为艺林佳话也。该首事等仍将一/切经理，俟至来年再行报替，用账涂销，账簿弍册发还，并行县知照。

光绪十五年岁次己丑九月初九日公同晓谕】

四、光绪《江油县志/小匡山学记》

【小匡山学记

徐大昌[6]

自大匡而东，迤逦行二十余里有山焉，圆趾而锐出，林木蓊蔚，攒碧在霄，《志》名小匡。又云，入夜有光，故又名点灯山，亦太白读书处也，旧称读书台。有太白祠，久敝不治。祠有产，隐于民，无以诘。岁己丑，太守蒋公既修匡山书院，复得兹山而异之，醵金重葺其祠，得废钟，铸产之界。因出之民，还其旧，省里中公费之无益者，归之祠，岁入钱二百余缗。即祠为学，延举人赵君为之师，公之勤于为教，可谓至矣。昌既迫于妻子之奉，窃升斗之禄，贫病而奔走，日以衰，脱还我十年，从兹山之士，得贤太守左提而右挈之，使吾之文章日与云烟风雨相出入，何其快也！太守比以任满，展觐北上，里人乐学之成，而欲永其事于勿替也，嘱大昌为之记。】

五、倪天爵《重建小匡山读书台碑记》

在观音殿前廊，宽1.31、高2.02，厚0.18米。碑云：

【（小匡山读书台），唐贤太白公之遗迹也，其地上接大匡，下临广汉，名胜载入邑志。讵非地以人传，人因地显……（缺13字）都人士咸钦敬囗囗/囗囗囗囗囗已甚，赖有康公懋仁，于道光甲午年从而新之，强其基，正其向，建修四围如印，规模粗定耳。历数十载，囗囗囗囗囗囗囗囗府尊蒋、县（牧李）/囗囗囗囗名山胜境，不宜如是卑陋，因召康公甲秀言，曰：此山邻近尔居，理应培植，兄有善于前者，尔宜继乎其后。甲秀公亦不获辞，邀同本境绅粮互相囗/囗囗囗囗囗士闻风乐助。爰是集材鸠工，大为改作，添修殿宇数重，高其闬阈，厚其墙垣，观瞻殊不俗矣。并遵府宪恩饬，清查庙地，界限被僧与民侵入，界囗/囗囗囗囗囗囗勘验明，太白祠有乾隆年间大钟一口，注明界限甚清，断令私占庙地者，应宜退回，俾念民苦，从宽结出。开垦种树钱一百五十五千文，仰/囗囗囗囗小匡山界，至于界内有庄房五处，共（扌馬）芋麦三十八石，会上地租三石，与何宗泗施七斗芋麦地，俱在其内，以为修造费用，与给退地钱共一千囗囗/百囗。自今以后，庙地成团，庙貌维新，文人学士之登临者，仰谪仙而思赋，贵胄华宗之宴会者，邀明月以称觞，诗伯、酒仙之名，应与此山共传于不朽云。兹功/成告竣，爰叙端委并勒捐名以志。

龙安府江油县恩贡生候铨教谕倪天爵[7] 敬撰并书

贡生康甲秀助钱一百千文，观音渡助钱五十千文，贡生康坤秀助钱四十千文，监生康殿秀助钱廿四千文，武生母尚培助钱廿千文，莫元亨助钱廿千文，监生柳春和助钱廿千文，太白渡助钱廿千文，普益会助钱廿千文，孙益富助钱廿千文，文生刘继向助钱十六千，千总母自培助钱十五千，贡生康垣秀助钱十二千文，王大祥助钱十二千文，监生鲁登联助钱十二千文，同知徐正泰助钱十千文，训导王恩培助钱十千文，县丞王元柱助钱十千文，鲁抡元助钱十千文，康本秀助钱十千文，康良秀助钱十千文，敬永聪助钱十千文，济公渡助钱十千文，武生康韶修助钱十千文，监生张本立助钱十千文，监生张炳囗助钱十千文，/文昌会助钱十千文，平约会助钱十千文，武生康清秀助钱八千文，武生康林修助钱八千文，文生唐绍尧助钱八千文，贡生任克俭助钱八千文，刘显道助钱八千文，社团会助钱八千文，积公会助钱八千文，六品苏芬助钱六千文，监生鲁三元助钱六钱文，监生王大祯助钱六千文，监生李一位助钱六千文，敬永蛟助钱六千文，李毓庚助钱六千文，康炳秀助钱六千文，三圣会助钱六千文，太白会助钱六千文，文昌会助钱六千文，桥公讳助钱六千文，刘光耀助钱六千文，宁朝喜助钱六千文，李良盛、何邦发各助钱五千文，柳中喜、柳中荣各出钱七百五十文，/监生康大志助钱五千文，监生任克训助钱五千文，柳中方助钱五千文，龙门寺助钱五千文，典史张玉麟助钱四千文，文生倪坤助钱四千文，千总张尔昌助钱四千文，监生鲁毓恩助钱五千文，从囗康文秀助钱四千文，监生何万太助钱四千文，武生康安庆助钱四千文，州同焦遂生助钱四千文，廪生孟性善助钱四千文，贡生王惟精助钱四千文，贡生刘先知助钱四千文，贡生吴开莱助钱四千文，文生何明远助钱四千文，文生程三兴助钱四千文，二府林双和助钱四千文，汤治朝助钱四千文，监生李一修助钱四千文，魏孝忠助钱四千文，段元银助钱四千文，王天炳助钱四千文，李扬清助钱四千文，任绍恺助钱四千文，/中元会助银四千文，城隍会助钱四千文，名贤祠助钱四千文，石磬寺助钱四千文，安于还助钱四千文，六品朱德斋助钱三千文，监生何永泰助钱三千文，汪永洪助钱三千文，汪永盛助钱三千文，殷盛德助钱三千文，鲁芝柏助钱三千文，洪尚礼助钱三千文，任朝治助钱三千文，文国禄助钱三千文，娘娘会助钱三千文，三霄会助钱三千文，财神会助钱三千文，观音会助钱三千文，刘显蔼助钱三千文，任克绪助钱三千文，李振才助钱三千文，任克茂助钱三千文，张宗富助钱三千文，舒炳达助钱三千文，舒超达助钱三千文，宁崇兴助钱三千文，/宁得福三千文，武生安堂三千四百文，博士柳舒美、千总黄英武、千总贾攀桂、文生高鹏翰、文生罗永贞、文生田嘉谟、文生刘万江、文生崔万春、文生王庭槐、武生张友仁、武生林尉藩、监生何崇盛、监生王元如、监生赵启宸、监生韩清明、监生姚兆熙、监生严正贵、监生凤顺厂、监生王子宽、监生贾宗顺、柳新和、柳舒盛、柳中兴、田嘉春各名下各两千文，（以下选择有功名者等）监生卢义顺、武圣会、老君会、监生吴沛林、灵官会、船桥局、监生李一仙、文生何美、监生赵思新、监生黄礼贤、灵官会

知县萧腾骧、[8] 举人赵绍祥、举人熊焕、教谕姚京诰、教谕熊灼、教谕高培栋、拔贡王世万、拔贡车钧、拔贡王文杰、岁贡王廷灏、州同申道长、县丞王元崇、廪生杨楷、廪生张文炳、增生李儒林、增生黄炳灵、增生李仙根、直隶州韩铣、文生姚璧、文生高培森、文生高伦元、文生白瀛洲、文生赵万邦、文生王惟敬、文生李文瑞、文生赵瞻儒、文生胡延龄、文生陈毓珍、文生韩少琦、文生鲁光祖、安且余以上各名下各助钱一千文。守副刘德培、武生张兆熊、武生李鹏升、武生闫少华、韩迎春、监生赵文品、党有贵、罗天才、监生白正兴、监生安大钧、监生林全顺、监生王定乾、党学松、邓有万、贡生李文焕、贡生蔡道成、贡生胡崇虞、贡生田家言、文定翰、代思荣、督府韩清泽、王大才、何邦兴、文生林镛、黎应得、王思忠、武生胡燕禄、文生刘国兴以上各名下各助钱一千文。监生卢祥顺、监生高博中、监生李文焕、监生喻廷斌、监生吴大德、监生张天富、监生秦大顺、武生张国华、武生段文玉、武生萧廷珍以上各名下各助钱一千文。僧年品、两义合，兴玉合、窝兴一、兴福寺、大乘寺，指月庵、水观音、崇祯观、东岳庙、天池庵、火神庙、离明宫、南华宫、忠义宫、禹王宫、万寿宫、协昌元

光绪十五年岁次己丑九月初九日谷旦】

六、方志有载

《四川通志》：点灯山在江油县南二十里，一名小匡山，上有李白读书台，夜有光如灯。

《龙安府志》：点灯山在江油县南二十里，一名小匡山，上有李白读书台。

《龙安府志》：读书台在江油县南小匡山，一在县西大匡山，皆李白读书处。

《江油县志》：读书台有二，一在县西大匡山，一在县南点灯山，皆太白读书处。

《彰明县志》：小匡山，县西之十里，亦名读书台，孤峰秀拔，宛如文笔，李白常读书于此，上有失鹤池，士人即遗址建祠，肖太白像奉之，今隶江油。

七、三代人守护读书台

读书台守护人冯成喜，太平镇读书台村2组人，1949年生。其父冯中林，一生守护读书台，去世已十多年。冯成喜于70年代到氮肥厂工作，节假日常上山陪伴父亲。2004年退休后，继承父志，和老伴儿一起继续守护读书台。早在80年代，就请人从山下保管室背青砖上山，100斤5角，自掏腰包给付工钱，用旧材料修复读书台。地zhen后，获得政府支持，得以扩建。现在每日扫洒，敬奉太白，热情接待上山宾客。为解决上山游客的吃饭问题，兴办了伙shi团。其儿子和儿媳也很支持他，由儿媳每日主厨，老伴儿协助打理，用自种蔬菜和信善所捐油米煮斋饭，5元1人。去年，冯成喜捐出积蓄8万多元，在山腰捐建六角亭一座，亭名问道。

八、附现代碑刻

1.文保碑：

四川省文物保护单位：太白故居（读书台）/四川省人民委员会/一九六一年七月十三日公布/江油县革命委员会立

2.读书台重建记

小匡山，江油之名胜；读书台，李白之遗迹。昔李白往来于大匡山，爱此山形如匡，俊峰秀耸，携卷登临，憩此攻读。后世故名小匡山，以别于大匡山也。自唐以降，邑人感念，修太白殿、字库塔等于此，亭阁峥嵘，古柏森森，蔚然名胜矣。

然时有盛衰，兴废无常。读书台渐至颓败。至我馆管理以来，划定保护范围，修葺建筑，拢聚人气，小匡山日渐欣荣。不意“5.12”强震袭来，地裂山崩；读书台屋塌脊倾，败瓦颓垣，满目疮痍，无复旧时容颜也。幸国运昌泰，盛世兴文，本地政府力倡传统文化，重光李白遗迹；调拨资金，详加规划，细审蓝图，责成我馆，实施重建。

今重建太白等殿，再葺字库古塔，并增其旧制，新起魁星之楼。通道植树，凿山提水，今之读书台蔚然大观矣。堪匹太白诗仙之尊，达邑人仰慕之忱。崇故里之先贤，弘民族之浩气；志中华之振兴，竭报国之精诚。

太白精神不朽，长此佑我家邦！故勒石以志

江油市李白纪念馆

二〇一二年五月