标签:
叶永烈 |
分类: 叶永烈·人在旅途 |
叶永烈:巴西人为何讲葡萄牙语?
奥运会正在巴西火热朝天举行。巴西人讲葡萄牙语。我不久前访问了葡萄牙,得知内中深刻的历史缘由。
1500年3月9日,葡萄牙国王派遣卡布拉尔率领船队从里斯本出发,前往印度——此前,1498年5月20日达·伽马已经率船队发现了印度。卡布拉尔的船队格外庞大,总共有13艘船、1200人,目的是在印度建立葡萄牙的殖民政权。
可是,卡布拉尔船队在经过佛得角群岛后,为躲避非洲赤道无风区,改为向西南方向前进。4月22日,前方发现陆地。23日卡布拉尔登陆之后,方知那里并不是印度。于是卡布拉尔插上十字架,宣告葡萄牙王国占领了这一大片土地,取名为“圣十字架之地”。
就这样,卡布拉尔误打误撞,为葡萄牙增添了一个巨大的殖民地——南美洲的巴西。
自从卡布拉尔发现并宣布巴西为葡萄牙所有之后,葡萄牙的殖民势力逐渐渗进巴西,以致“吞下”整个巴西。
当时的巴西,居住着印第安人。最初,葡萄牙殖民者被巴西的红木所吸引,大量砍伐红木,借以发财。于是,“红木”(Brasil) 一词逐渐代替了“圣十字架之地”,成为巴西国名,一直沿用至今,其中文音译为“巴西”。
1530年,葡萄牙向巴西派出了远征军。葡萄牙人在巴西建立农庄,印第安人成了葡萄牙人的奴隶。
1549年,葡萄牙向巴西派出了首任总督。
1693年,巴西发现大金矿,许许多多葡萄牙人涌往那里。这样,葡萄牙牢牢控制了巴西,成为葡萄牙稳固的殖民地。大量的黄金从巴西运往葡萄牙,葡萄牙变得非常富有。
葡萄牙给巴西打上深深的烙印:葡萄牙语成为巴西的官方语言。巴西的城市、房屋,依据葡萄牙风格建设。葡萄牙把巴西视为葡萄牙帝国的一个部分。
葡萄牙对于巴西的倚重,在1807年达到了这样惊人的地步:这一年法国拿破仑入侵葡萄牙,占领葡萄牙。在这危急关头,葡萄牙女王玛丽亚一世作出决定,把整个王室迁往巴西!于是,15艘大船承载着葡萄牙王室全体成员、大批贵族以及金银财宝,在英国人的护送下,于1807年11月29日由里斯本港起锚,越过大西洋,逃往巴西。1808年1月22日,葡萄牙王室到达巴西里约热内卢。葡萄牙女王玛丽亚一世宣布,改国名为“葡萄牙-巴西-阿尔加维联合王国”,里约热内卢为首都。
1812年,葡萄牙借英国之力复国,但是葡萄牙王室直至1821年7月才从巴西迁回里斯本。
1822年9月7日,巴西宣布脱离葡萄牙而独立,成立了巴西帝国,年仅24岁的彼得罗一世成为巴西国王。1825年11月15日,葡萄牙正式承认了巴西的独立地位。葡萄牙对巴西的三百多年的殖民历史就此结束,但是葡萄牙对巴西的历史与文化的深刻影响一直延续到今日。