加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

在国外的日子(6)勇敢的做人,认真的选择

(2005-11-09 10:05:12)
分类: 过往经历

勇敢的做人,认真的选择

    到德国之后,面临的语言上的问题是最大的。而因为语言问题所带来了一切关于入学,签证的问题绝对对于任何留学生来说,都是一件大事。

 

    因为对英语的熟练掌握,我的德语在听说方面很快就上路了。当然,这还归功于我的  “电视瘾”。说到一种学习方法,到达一个国家学习,要很快的融入这个社会,要学习的东西很多,最重要的就是他们的文化,而最直接接触和了解他们生活方式的就是他们的电视节目。而学习一门语言最好的方式就是不仅要拿眼睛学,还要拿耳朵和嘴巴学。

    一开始,大家都说我不务正业,每天大家都在拼命的背单词,学语法。而我呢,自己一个人坐在电视机前面,看着各种电影。我抵挡住来自所有朋友的训斥,依然把自己锁定在电视前。终于,奇迹发生了,我在一大堆零食中成为了听力和口语最好的学生。在经过两个月的学习,我开始和德国人争辩一些问题,而由于我对电视节目的了解,我总是能够找到和他们的共同语言,我成为了最受欢迎的学生!

 

    出国前,我大学的一位老师告诉我,如果你到一个新的地方,就要在到达之前熟悉他们的历史,知道他们的规则,从建筑到交通工具的乘坐方法,从银行的使用到怎样到超市购买东西。当时,我不已为然,到国外之后,这些建议的重要性。到达一个陌生的地方,我们必须要碰到很多问题,这是无法避免的。当我们在学习一个新事物的时候,因为自己不会而给自己带来的心理压力很可能会影响到我们对待很多事情的态度和看法。记得刚到德国,汉堡是我停留的第一个城市,3月的汉堡依然是寒风瑟瑟,记得那个上午,我自己到超市买东西,因为不知道超市门口的购物车如何使用,我在站了好久,直到有其他人来取车,我才知道原来是用1马克的硬币放在车扶手的洞里,就可以把车从前一个车上取了下来。后来,记得好象在国内的网站上看见过这方面的介绍,心里的后悔简直是不可言语。

    学习的压力慢慢向我袭来,因为我必须在一年内通过德语的DSH考试(相当于英语的托福),否则我的签证就会出现问题。而几乎没有任何德语基础的我,感觉到从未所有的压力。签证的通过与否取决于2个因素,首先你是否成为正式的大学生,也就是你是否通过德语考试;其次就是你的银行存款上是否有12千马克的存款。当时,我的经济状况还是不错,但是我还是会非常的紧张如果自己的语言考试在1年之内不能通过,我就要在继续读语言学校,我就要付出更多的语言学校的学费。所以,我必须要赚钱而且还要拼命的学习。

 

    于是,我非常的贪心,我上午在美英茨,我居住的城市报名参加了一个语言班。下午,在另外一个城市,威斯巴登又报了一个班。说到报名参加语言班,又是费了很大的一番周折。在德国报名参加语言班,是需要参加一次非常正规的语言考试。因为越来越多的外国人到德国学习,所以做事死板的德国人并没有采取扩大招生的方法解决这个问题,而是提前报名。所以,我们基本上要提前2个月就要报名才会有资格。刚开始,我的德语水平通过测评只能读初级2,而初级分了6级,中级有2级,高级有2级。而每一级的课程需要2个月,这样算下来,我需要20个月才能通过考试,而要付出的语言学费完全已经超过了我的承受能力,怎么办???

 

   所以,我找到了相邻城市,威斯巴登,这是一个美丽的城市,从我居住的城市美英茨到威斯巴登可以做火车和汽车两种方式。到威斯巴登报名参加语言班的目的只有一个,就是可以直接报中级班。这个对我来说,简直就是一个超级考验,也就是我要通过一个可以读中级班的考试。首先,我报名,然后又故意不参加他们的报名考试。最后,我需要说服主考老师让我通过他们的报名考试。

 

    在一个阳光明媚的下午,我来到了学校。脑子里面出现的全都是昨天晚上背诵的一篇作文,其中包括我没有参加考试的原因以及我对自己能够在2个月之后能够上中级班的理由。当然,这些高水平的文字是不会出自我的手,而是我隔壁的德国朋友,他是一个医学系的学生,在那段时间,我的所有文字都是出自他的手,用中文说,他就是我的最棒的枪手。而且,几乎是免费的,我只需偶尔在周末给他做写中国菜就足以让他不义乐乎的付出他所有的劳动了。那天的我,来到语言学校,可是那天值班的主考老师是语言学校的校长,一个和蔼的老头,我用自己故意略带沙哑的嗓音说明自己因为生病所以没有机会参加报名考试。老头看了我的资料问我一个问题,说你怎么说明你能够在2个月内让你现在还较为生疏的口语来上中级班的课程。我根本就没有思考,告诉他因为2个月有61天,1464个小时,而在一般的课程中每周的课时是20个小时,每个月80个小时。所以,我有足够的理由用1464小时完成680个小时的课程。

 

   我坚定的看着他,我强硬的声音让我忘了自己还是一个“病人”,老头笑了,说,一个固执的中国人,好好养病,2个月后中级班的作文我来上,我们到时见。

2个月的时间飞快就过去了,我的德语虽然有了很大的提高,但是对于中级班,我还是差了很远。中级班的德语水平相当于大学德语专业的学生大学三年级的水平。我只有2个月的时间。第一天上课,我就是一个傻子,座在那里,老师的内容我只能听懂百分之十,其他的时间,我就在发呆和出汗。脸红红的上完我的第一堂课。对于老师课堂上的提问,我只能用笑来掩饰住我的心虚。在一周后,我又得到了一份在超市打工的工作。我要疯了!!

   当时的时间表,我记得好清楚。每天上午我会6点起床,8点到在美英茨的语言学校上课直到12点,中午从美英茨做火车到威斯巴登赶下午一点半的课。每天,我上午是最棒的学生,下午是最差的学生。而下午5点下课后,我赶回美英茨的超市工作,从晚上8点直到1230,当我回到宿舍的时候已经是凌晨2点,我还要做些作业。现在回想起来,我都无法想象那3个星期自己是如何度过的。只是记得每天自己的眼睛都是肿肿的,全身都是累累的,脚总是酸酸的。

 

   在那段日子里,陪伴着我给我力量的是黑豹的第一张摇滚专集。每一首歌,每一声嘶哑的狂吼,每一次呼吸都象在我的心上狠狠的抽上一鞭,用力的用力的。

 

   特别是,在车上,在工作中。我在超市的工作就是把今天卖完的货品补足。第一次去面试的时候,我穿着裙子,因为根本就没有想到过会在那天就把工作给我并且让我马上上班。那个说话饿狠狠的德国阿姨,让我负责酸奶的摆放。天哪,那可是在冷柜旁边工作。我到酸奶旁边就呆了,因为酸奶的品种有100多个,而相同厂家的酸奶的包装和图片又是那么的相似。德语不好的我,刚开始压根就不知道这些酸奶会有这么多的区别,什么香草味,草莓,咖啡等等一大堆。而在德国的超市里是不允许有离出厂日期超过三天的酸奶出现的。所以,我还要在这些一大堆的酸奶中挑出这些需要丢掉的货品。

 

   从小,我就知道,如果我要做,我会作到最好的。所以,我愉快的工作着,因为我要作到最好。就算是摆放东西,我要成为速度最快,工作最好的。

深夜,回家的最后一班公车上。我孤单的一个人,看着窗外黑暗中的树,房子,感受着属于别人的和自己的东西。同时,我在感受着自己的力量,和音乐一样,在我的内心中种下了种子。孤独越久,发挥的潜力就会越大。

 

   每当下雨的时候,就是我意识到自己是在国外。我也不知道是为什么,每次听见雨声,看见下雨,都会让我有这种想要流泪的感觉。每当这个时候,我就会听着音乐,因为这些音乐能让我感觉自己是离家很近很近。。。。。。

 

  每天下午的课都是让我的自尊心受到严重挑战的课程。我们班的学生都是已经在德国生活了2年以上,有些是和德国结婚,有些是在德国家里当保姆利用时间过来上课然后准备上大学。他们上这个德语中级的目的都是在已经有很好的德语能力的基础上希望自己的写作能力和表达能够更加的规范。而我呢,简直就是象在做引体向上一样,拼命的让自己的手能够抓住那个杆子,拼命的抓,拼命的抓!!!

 

   Brennt是我们的德语老师,她是一个总是把自己打扮得比较精致的老太太。每天的所佩带的首饰都和当天的衣着风格和颜色非常搭配。她总是让我的感觉很好,因为她带给我美的享受。德语老师是一个严格的老太太,她和其他老师不一样,其他的老师总是在你不知道答案的时候能够给你一个下台的机会,她可从来没有。她非常清楚我当时的德语能够开口都已经是不错了,更别说回答她的那些关于文化历史方面的专业讨论的问题。可是她每次都不顾我躲躲闪闪的眼神,也不顾我故意把头埋在书下,更加不会管我是否举手。每次,总是很清楚的叫出我的名字,眯着眼睛认真的听我结结巴巴的词句。我的脸久而久之的就从大红变成了粉红,最后,就干脆不红了。我的德语也从结结巴巴到磕磕碰碰,最后有一天,我发现我能说了。

 

   我还记得那是一个阴雨的下午,那天讨论的主题是大学生活。那时正赶上我极度怀念大学时光的时候,我就感觉到无数的德语单词在我嗓子眼里打转,我要再不说,我非要憋死了。于是,我站了起来,一个人用一张嘴,没有结巴,没有磕碰,总共用时30分钟。当我说完了,全班一片安静,Brnennt问我:Wer bist du? 你是谁?我非常自豪的告诉他,我是兰海!!!

 

   那天,我整个人的心情就象是飘荡在天空中的风筝一样,很高很高!

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有