我做过了很多的梦,却总是梦见你


标签:
姚美美民谣allantaylor杂谈 |
分类: 与茶与歌 |
一张制作并不精良的CD,四年过去,还回响在她的路上。老友记中有此一笔,当送自己一杯欢喜。不过,再想,断了两年未续集,任何借口也抵不过:荒疏于心。而今,六月葱绿,院里的花台旁,粉红色金鱼草花已落一地。听着老男人的歌,读书写字,继续在心里豢养一个不用告白的梦想。
Some Dreams
Allan Taylor(英/阿兰·泰勒)
有些梦想很大,有些很小
有些随风而去,不再想起
有些如同谎言,有些成真
我做过了很多的梦,却总是梦见你
如果不是因为我,如果不是为了你
我会整日发梦,不知所措
我会团团乱转,迷失自我
并且日复一日,蹉跎万事
有些梦想很大,有些很小
有些随风而去,不再想起
有些如同谎言,有些成真
我做过了很多的梦,却总是梦见你
我消磨了光阴,沉醉梦里,
我飘飘荡荡,好像夏天里的一朵云
我做错了太多的事情
但我还能够写一首歌,这首歌,送给你
有些梦想很大,有些很小
有些随风而去,不再想起
有些如同谎言,有些成真
我做过了很多的梦,却总是梦见你
有人把这叫做宿命,有人说是偶然
有人说这是在舞池里等待邀请
如果当时我没有迷失,如果我可以挪动脚步
你不必等待,因为我会像月亮的卫星,围绕着你跳舞
有些梦想很大,有些很小
有些随风而去,不再想起
有些如同谎言,有些成真
我做过了很多的梦,却总是梦见你
Позови меня тихо по имени
Любэ (俄罗斯/柳拜)
轻声地呼唤我的名字
为我递来甘甜的泉水
能否将无边无际的心唤回
难于表达的,愚蠢的, 温情的
未眠之夜的黎明又现
窗上的玻璃又遮住我,
那里丁香花和黑豆在点头
呼唤我,在一天日落的时候
呼唤我吧,我的悲伤和忧愁,呼唤我吧
呼唤我吧,在一天日落的时候
呼唤我吧,我的悲伤和忧愁,呼唤我吧
我知道的,我们还会相见
我们已经有着太久的别离
蓝色的新月藏在城市的后面
我无法悲哀,无法哭泣
是教堂的钟声还是遥远的回音?
你我擦肩而过,
带起飞扬的尘埃
甚至连道路都看不真切
我们已经有着太久的别离
蓝色的新月藏在城市的后面
我无法悲哀,无法哭泣
是教堂的钟声还是遥远的回音?
你我擦肩而过,
带起飞扬的尘埃
甚至连道路都看不真切
呼唤我,在一天日落的时候候
呼唤我吧,我的悲伤和忧愁,呼唤我吧
呼唤我,在一天日落的时候
呼唤我吧,我的悲伤和忧愁,呼唤我吧
轻声地呼唤我的名字
为我递来甘甜的泉水
我知道,我们的相会能实现我会归来,我履行诺言.....
前一篇:山中一夜,有雾亦有光
后一篇:又被春天裹了一手花粉