加载中…
精确回答:EverNote中文支持 by Mufchen,vinny|迁
(2007-08-01 08:10:30) | 分类： office/PDF |
作者:xbeta 版本:070801/070801 出自:善用佳软blog.sina.com.cn/xbeta
EverNote
是一款非常好的笔记软件，其免费版功能足够，有独到理念，使用方便。但是在支持中文方面有些问题，网上多数说法（既有试验原创的，也有转载学来的）并不准确，我仅见过两位网友（感谢vinny和Mufchen）精准说清楚了这个问题。整理如下（误解/含糊处，敬请指正）：
http://img171.imageshack.us/img171/2254/evernoterichfs4.pngby Mufchen,vinny|迁" TITLE="精确回答:EverNote中文支持 by Mufchen,vinny|迁" />
- EverNote 2.0版对中文支持仍有较大不足。具体如下：
- 只有RichText格式笔记才能输入中文（除非按vinny办法用自然码或酷极输入法）
网上很多文章关于按Ctrl创建RichText格式的技巧就是针对此点。 - 但Rich Text笔记在中文搜索上有bug。如果除中文外还有英文或数字，则搜中文时，有可能搜索不到。
网上所谓的"*汉字"是EverNote 1.x时代的技巧（应该也只适合Text Note）；所谓2.x不再需要*，也是仅限于Text note。对于Rich Text格式，无论是否有*，都存在所述问题。
解决办法：
- 如果对搜索不太在意，用Rich Text格式去吧。
- 追求完美者，坚守Text Note。比如vinny通过输入法，还见过一位网友好象是先在Rich Text中编辑，再转到Text Note中。
- 等高版本解决此问题。
附1：Mufchen的补充（过于简短，当时我没看懂）
|
[匿名] Mufchen 2007-07-10
12:14:58 |
附2：vinny的补充（十分感谢，激发我整理此文）
| [匿名] vinny
在《除了写软件，也可以聊天》 发表：2007-07-31 16:39:27 说到笔记软件，Xbeta的大作何时才能推出啊？盼望中... 就我个人来说，还是不可救药地喜欢evernote。当然中文输入和搜索有问题。Mufchen在关于笔记软件的测评文章的评论中总结得很好，很有参考价值。这里说说我的解决办法吧： 首先，尽量不用Richtext，如Mufchen所说，RichText虽然解决了中文输入的问题，但混合输入中、英文时会造成中文搜索不到的问题； 那么不用richtext，中文输入怎么解决呢？说穿了很简单，我是选用特定的输入法来解决问题的。 我是一个自然码的老用户，从上世纪90年代初dos版就开始用了。现在用的windows版，在提示行上的自然字样上点左键，选输出方式，将默认的“全仿真输出模式”改为“仿消息输出模式”或者“剪切板输出模式”即可（我个人用仿消息输出模式）。这样在evernote中输入中文时就不会有乱码了。不过有一个缺点就是用powerpoint等微软office软件时需要改回“全仿真输出模式”否则输入汉字时会一个汉字变成两个。我用的是powerpoint2000，不知2003之后的版本仍有此问题，请大家试试看。自然码中既可以打双拼＋形，也可以打全拼或者五笔，就是软件卖得有点贵了，我用的是单位购买的专业版。但自然码也有试用版可以下载，推荐大家试试。 另外还有一个输入法可以在evernote中输入汉字，就是外挂的酷极输入法，这个是免费的，有五笔的码表，也有几个自然码风格的码表，只是在拼音方面仍不尽如人意，与流行的语句输入尚有不小距离。打五笔或面向字词的自然码是足够好用了。 目前我只找到这两款输入法能解决Evernote输入中文的问题，其他非外挂式的输入法都不行。 |
附3：网上通行的说法，参见上图
|
1.如何在新笔记中输入中文？ 2. 如何默认让新笔记能输入中文？ |
喜欢
0
赠金笔