和我一起工作的都是一些二十四五岁的年轻人，其中不少是ABC, 有些是很小就从中国来到美国，他们的中文程度大概仅限于能听得懂， 英文却非常地道。在这家公司，几乎没有说中文的机会，聊天都是英语。
     我手下有三人，和我关系都不错，有时候从他们的言语中，让我感触良多，在这里写出来。
     瀚文：没有英文名字，四岁来到美国。家中独子。这里为了方便，用第一人称写。
     “我还记得十二三岁的时候，和妈妈回北京。 妈妈指着路上的牌子很简单的字，像什么‘大’‘小’问我，我说出来，妈妈夸我很棒。路旁的人们看见，都笑我，说我是个‘白痴’。 我虽然不会讲，可我听得懂，觉得他们非常不友善，怎么能这么说我？ ”
     “后来，我和妈妈坐火车，我在车上看英文版的《三国演义》， 很厚的一本书。旁边有一个妈妈带着一个和我年龄相仿的男孩子，那个妈妈就开始骂自己的孩子，“你看人家孩子多有天分，能看这么厚的英文书，你怎么就不行？”那个孩子就那么被他妈妈骂， 就是因为我。 我之所以看英文的，是因为我看不懂中文的。他也许能看中文的，可我不行。但他妈妈就非要拿我和他儿子比。 ”
    “我什么也没有做，我还是我，一会儿被人骂是“白痴”， 一会儿又被人赞成“天才”， 这就是中国妈妈们！”
   
    中国妈妈！这已经是有特指的了。

    有一天瀚文对我说：“我妈妈对我说了十八年，说什么你多幸运啊，在美国，中国的孩子们怎么样怎么样学习压力大，云云……”
    我诧异：“我也是这么对我儿子说的！”
    他一点不奇怪，又是那句：“当然了，你也是中国妈妈！可你有没有想过，对我来讲，我是美国人，在美国长大，这些话对我没有什么意义，仅仅是唠叨而已！”
    我下意识的紧紧闭了闭我的嘴，以后对儿子我也打住吧！这种无聊的话还是不要讲了，还不如干脆把他们送回国更好一些！