加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

BOOKEXPO AMERICA , LU JINBO ,SPEAKER

(2009-05-31 05:21:21)
标签:

杂谈

这会儿感觉如释重负.甚至有点小兴奋.

 

在下午的纽约书展上.在100个PANEL中惟一中国主题的活动中.我用英文发表了一个演讲,关于中国的青少年阅读,网络文学,在线出版.约四十分钟.

听众有三四十人.并不多.但是还算比较热烈.也说明大家都听懂了(哇).所以其后的提问很踊跃,似乎回答了十几个问题.

这些来自世界各地的出版商(其中只有一个中国人,是个小姑娘.感谢.她末了替我翻译了一两个我实在听不懂的提问)对中国是十分感兴趣的.他们也第一次知道,中国除了孔子,余华,苏童,其实当下最红的是郭敬明\韩寒\杜拉拉.中国的在线出版其实是非常发达的.

 

观众一直提问,直到下一个PANEL开始.他们都很有礼貌,末了纷纷走到跟前交换名片,"thanks for the good job""it is really very interesting""I want read more Chinese book"...都是客气话.不过还是挺高兴的.

 

因为,熟悉我的人都知道,我的英文是挺烂的.这次临危授命,赶鸭子上架.紧张得早上5点就起来查字典了.会前半小时还打电话给朋友讨教几个发音呢.

 

却终于完成了.至少大家都听懂了.也算在最小的范围内,推广了一点中国文化.

并且勉励自己,以后要努力把英文学得稍微好一点.

记录与此.以为激励.

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:对对子
后一篇:敏感话题
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有