阿弋：俄罗斯韩国人语言自豪感  

   因为工作的关系，笔者接触过很多俄罗斯人和韩国人，两个国度里的人给我最深的印象是俄罗斯人素质比较高，阅读的书比较多，比较注重公众形象和文明，不爱大声喧哗，一个几十人几百人的宴会大厅，在进行晚餐，你不会听见有人大声喧哗声音，偶尔听见刀叉的摩擦声是有的，当然也有偶尔女人喝多或兴奋大笑的声音，总体是肃静的。要是在我们国家的四川或青岛，相信餐厅和暴乱一样闹腾。韩国人比较注意服装文明，注意礼貌，对待新认识的朋友非常礼貌，总是微微的鞠躬一个尽说：认识你很高兴或非常感谢。客套不做作。俄罗斯人韩国人都有一个共同点，对自己民族语言的骄傲感和自豪感。当你听他们在说自己本国语言的时候，他们看见你一脸的听不懂或麻木的神态时候，会用动作或者画画的方式告诉你他们在说什么，如果有翻译在场就不会这么费劲了。当你他们需要强调什么的时候，会主动告诉一个关键词的发音，只要你想学，他们会很专注，很用心的告诉你正确的发音，甚至让你看着他们的口型、舌头位置、发音方式，很是热情。

   俄罗斯语言我还是懂得一点的，小学三年级就开始学习俄语，遗憾的是学了很多年俄语不懂得俄语。后来，我才知道，俄语和中国语言一样，是有着地域之分的，正像我们东北人和广东人一样，一个单词在地域不同的地方人嘴里出来是不同的。我们学习的是标准的俄罗斯语言，或许就是像我们说的普通话一样吧。大众俄语，但是因为发音等原因，还是不被俄罗斯人理解也理解不了他们的俄语。但是，有一个好处，不管是俄罗斯的任何一个人，都会在搞懂你在说什么的时候，发现你的发音有错误，就会及时高兴地为你纠正，不厌其烦。俄罗斯人曾经很骄傲地告诉我，你应该学好俄语，因为俄语有很多的地方和国家在应用，俄罗斯诗歌和文学是世界最优秀的。当他们在说自己的民族语言的时候，一脸的骄傲和神态庄严。当然俄罗斯人也是愿意学习简单的汉语的，比如说谢谢，再见，你好之类的礼貌用语。我曾经告诉一个很要好的俄罗斯朋友中国历史很悠久，有自己丰富的文化和内涵，他先说很好，然后仔细认真地告诉我，他们的俄语也是很优秀的，总是在强调俄语的优越。

   韩国人更是对自己的民族语言感到骄傲和自豪，如果不是就业、学习、经商，韩国人一般也是学学汉语的礼貌用语而已。如果你表现出想学韩语的欲望，很多韩国人会很认真地教你，特别是让你看着他的嘴型，不厌其烦地教你，如果你进步一点，他会喜形于色，会不住地赞美你，特别是韩国女孩，会为自己教你韩语而自豪，她认为她是在传播韩国文化和韩国的文明，有着成就感。

    我们国人也不乏这样的有优越感的语言传播者，尽管可能教会一个外国人一个单词，但是也是一种文明的传播。总结起来，每个民族都有一种语言上的优越感，都认为自己的文化和语言是最优秀的。德国曾经希特勒大肆宣扬一度把德语作为世界最优秀的语言，有着偏激的一面。任何侵略者都在战争的同时推广自己的文化和语言，实际上是一种精神的侵略和为了长期占据做准备的。可见，文化和语言是的作用不可以低估的。我们民族所有的历史辉煌都成了过去和烟云，剩下的就是文化和语言了。为此，我们应该为我们有悠久的历史文化继承精神和丰富的语言而骄傲，像俄罗斯人韩国人那样，为自己的民族语言有着自豪感和骄傲！