加载中…
巴尔扎克和卡夫卡的手杖铭文
(2005-12-01 08:42:28)| 分类： 文摘笔记 |
石昭贤等撰《欧美现代派文学三十讲》（贵州人民出版社1982年版）P.69上有误。卡夫卡小说《乡村医生》（写于1917年）中并无彼说，而在他的另一部小说《乡村婚事》（写于1907年）则有：
在巴尔扎克的手杖上刻着：“我能够摧毁一切障碍”；在我的手杖上则刻着：“一切障碍都能摧毁我”。
这是一句经常为卡夫卡研究者们所引用的话。
（据《书林》1983年5期）
落驾桥人按：此话也出现在卡夫卡1920年9月17日的日记中。参见《外国文艺》1986年1期P.226。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：偶然看到的一篇旧闻，与我有关
后一篇：在别人追上之前，记录下我的光荣