很多介绍回文诗的文章将“赏花归去马如飞酒力微醒时已暮”称为回文诗，但正如前文所述，回文诗的关键在于可颠倒成句或成诗。这首诗显然不可倒读，因而并非回文。回文诗另一特点是无需运用顶真等手法阅读，字句本身就写作诗词的模样，倒读等等读出的是另一或者另多首作品。
    “赏花归去马如飞酒力微醒时已暮”是圆环诗，与回文诗同属传统分类的“杂体诗”。圆环诗妙在用字少，乍看并不成诗，要考验读者的本事。诗“藏”在写作圆环状的若干字里，通常需用顶真格或者顶真加回文的方法读出。

    上述圆环诗当写做：

    顶真读为七绝：
    赏花归去马如飞，
    去马如飞酒力微。
    酒力微醒时已暮，
    醒时已暮赏花归。
    七绝本应为28字，这首圆环诗只用了14字，借助顶真读法，成了一首颇有意境的诗。

    清代吴绛雪的《四时山水诗》，每首只用10字，诗云：

    十字圆环诗，用顶真兼回文读法，可成四首七言绝句，也描写四时景色：
    春景诗
    莺啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。
    明月夜晴春弄柳，晴春弄柳岸啼莺。
    夏景诗
    香莲碧水动风凉，水动风凉夏日长。
    长日夏凉风动水，凉风动水碧莲香。
    秋景诗
    秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲浅水流。
    流水浅洲沙宿雁，洲沙宿雁楚江秋。
    冬景诗
    红炉透炭炙寒风，炭炙寒风御隆冬。
    冬隆御风寒炙炭，风寒炙炭透炉红。
    这种带有回文特点的圆环诗也称作“回环诗”。

    另有反复可读的圆环诗，读法奇特，变化更多，著名的例子如宋钱唯治的《春日登大悲阁》：

    此诗共20字，连环读，可成五言诗40首；顶真读又可得几十首诗，试读几例如下。
    从“碧”起始顺时针连环读：
    碧天临迥阁，
    晴雪点山屏。
    夕烟侵冷箔，
    明月敛闲亭。
    从“亭”字开始逆时针连环读可得上首的回文诗：
    亭闲敛月明，
    箔冷侵烟夕。
    屏山点雪晴，
    阁迥临天碧。

    自“天”起顺时针连环：
    天临迥阁晴，
    雪点山屏夕。
    烟侵冷箔明，
    月敛闲亭碧。
    自“碧”逆时针连环为上首之回文：
    碧亭闲敛月，
    明箔冷侵烟。
    夕屏山点雪，
    晴阁迥临天。

    若从“天”字始顺时针读，第一二句首尾顶真一字可得：
    天临迥阁晴，
    晴雪点山屏。
    夕烟侵冷箔，
    明月敛闲亭。
    从“碧”逆时针如法可得：
    碧亭闲敛月，
    月明箔冷侵。
    烟夕屏山点，
    雪晴阁迥临。
    以上五言诗均可倒读，请诸位试试看。当然二十字读出几十首诗，同样存在某些诗意境佳，而有些只是勉强的问题。

    圆环诗也有巨制长篇，例如清代一苏姓女子所作《璇玑瑞镜铭》，共96字写成圆环，从任一字开始顺时针或逆时针读，都能读成24句的四言诗，共可得192首诗。不过这鸿篇巨制诗句并不很出色，且圆环体不如前文所述《织锦回文璇玑图》精巧，因而并不算知名之作。