加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【出去找食】美国新年的传统食物-评点“美式中餐”

(2009-12-31 04:06:11)
标签:

美食

云吞

炒面

中国菜

中餐

美国

美式中餐

中餐馆

分类: 食况报道
美国人感恩节固定吃火鸡,圣诞节拍一拍身上的土,还是吃火鸡。

那新年吃什么?猜吧,尽量猜。

我就不信你能猜得到,其实我也没猜到。梅根告诉我,新年大多数人是吃“中国菜”。不过也想得到,在美剧里,在新年前夜的绚丽烟火下,型男索女只要不是在趴踢的人群中拥吻,就一定是奋力地从外卖的盒子中捞“炒面”。

令人欣慰,现在美国人也懂中国菜分两种,给中国人吃的,和给美国人吃的。近几年美国开始有越来越多给中国人吃的中国餐馆,顾客也大部分都是中国人,以四川菜为主打。纽约或者波士顿华人聚居的地方也有上海菜或者东北菜。中国人好吃,从不惮下馆子,只要味道稍稍好的餐馆,周末一定要排号翻台。

给美国人吃的中国菜餐馆大概有三种,专送外卖的,堂食外卖外加吧台的,还有中式自助餐。我打过工的中餐馆是第二种,新年夜是外卖最多的时候,从下午电话就响个不停,把老板笑昏了。

在美国如果你想找一个老少咸宜的话题,根据本人经验,讨论美式中餐就算一个。好歹在中餐馆摸爬滚打过一身泥,林林总总美式中餐菜式经我手不下三千次,对于菜单上的中英文菜名熟过金融工具,并时而有师傅开个小灶烧个特餐。长此以往,也长了不少见识,特来评点一下美式中餐,五星为满分。

http://farm3.static.flickr.com/2751/4229629810_204b577be6.jpg

蟹脚Crab Rangoon
http://www.zengardens-vt.com/productimages/a10.jpg
蟹脚可是打着中国菜的旗号混迹于美式中餐的头号疑犯。本来馄沌皮还能沾点儿边,但一经炸就相去曼曼了。还有名字也够蹊跷,仰光?不是缅甸那旮瘩的吗,串亲戚到我国来咧。要说这小吃食味道还不错,馄沌皮里包的芝士和蟹肉,是最受欢迎的餐前小点。

点单率

正宗程度

好吃程度


鸡条 chicken finger
http://www.sunrisefoods.com/store/media/poultry/chicken-fingers
第一天打工,一看到菜单上chicken finger还惊喜,敢情老美也吃鸡爪了。结果发现,此指非彼指,原来是鸡肉裹上厚厚的面粉和面包糠炸出来的“鸡条”。鸡肉惨白,面粉无味,完全辜负我将其想象成鸡排和脆炸鲜奶的结合。可是喜欢的人很多,不太明白。

点单率

正宗程度

好吃程度


炒面Chow Mein
http://farm4.static.flickr.com/3293/2838348180_e43ecedbc8_o.jpg
一对中国学生来吃饭,上了一天课,就想填饱肚子,看了一遍菜单,觉得点炒面最没风险。我好心提醒,你们想吃的街头炒面,在这里叫“捞面”;炒面怎么形容呢?蔬菜和面煮得糊糊的,配上炸硬的干面条,就类似一盘糊汤粉加一把馓子,更像是回锅的剩面汤想借干脆面晋升佳肴一道。

点单率

正宗程度

好吃程度


蛋卷egg rolls
http://blogchef.net/wp-content/uploads/2008/09/egg_rolls_1.jpg
蛋卷就是大春卷,里面包有卷心菜胡萝卜芹菜调成的馅儿,素食者点得多,无功无过。菜单上同时另有春卷spring rolls供应,就是我们过年吃的那个大小,一样的馅料,一样的味道。受欢迎程度还好,个性不突出,属于默默无闻型的中层干将。

点单率

正宗程度

好吃程度


芙蓉蛋egg foo yung
http://www.recipetips.com/images/recipe/egg/egg_foo_yung_w_sauce.jpg
直译叫蛋芙蓉,鸡蛋液里和上蔬菜过油炸成型,浇上酱汁即成。做法类似美国早餐里常见到的omelette西式蛋饼,只是稍微老一点儿。要评这道菜正宗不正宗,有点难度,原来没听说过芙蓉蛋,百度上一google,做法各不同,说是浙江菜,但是回老家从没吃过。不知为何故,点这道菜的大部分是上年纪的妇女。

点单率

正宗程度

好吃程度


宝宝盘pupu platter
http://static.flickr.com/72/186052071_7e7152631f.jpg?v=0
我最喜欢顾客点宝宝盘,多有喜感啊!盘上五种头台,包括鸡串牛串鸡翅叉烧肉等等,在中间的铸铁小鼎里点燃固体酒精,然后插上水果串,色彩纷呈,喜庆。更直接的理由是点宝宝盘的通常好胃口,小费也给得大方,在中餐馆打工,小时工资少得很,靠的就是小费。

点单率

正宗程度

好吃程度


云吞汤Wonton Soup
酸辣汤Hot and Sour Soup
http://www.tigerlilyfortcollins.com/images/wontonpopup.jpg
http://www.indianfoodforever.com/images/hot-sour-soup.jpg
云吞汤和酸辣汤是午饭套餐的免费汤,成本不能太高,所以云吞里只有一星点儿肉。区别饺子dumpling和云吞wonton的方法就是,饺子肉多,云吞基本是皮。酸辣汤不酸不辣加几个馄饨皮也可以冒充它兄弟了。

点单率

正宗程度

好吃程度


甜酸酱Sweet and Sour Sauce
梅子酱duck sauce
http://www.asiarecipe.com/images//china/sweetandsoursauce.jpg

http://www.asiarecipe.com/images//china/plumsauce.jpg
甜酸酱是贵国人好的那一口,能让菜式百般变化。例如,鸡条+甜酸酱=甜酸鸡;鸡块+甜酸酱+微辣=左宗鸡;左宗鸡-辣+芝麻=芝麻鸡......梅子酱是罐头菠萝汁加上深色的配料,比甜酸酱更受欢迎,连打包都不忘嘱咐要多放两小盒。

点单率

正宗程度

好吃程度


幸运饼fortune cookies
http://doodlier.lah.cc/files/2009/09/fortune_cookie_5_28_2008.jpg
这东西娱乐性最强,误导性也最大。我国人不干这事儿。吃完了饭,每人发一个元宝形状的饼干,里面有个小条儿,一面是幸运数字和学说中国话,兼有汉字和拼音;一面是一句名人名言人生哲理,例如这个“结婚让你这辈子逮着一个人烦。”跟算命似的,信则有,大部分时候意思和打开的那人对得上,也算是饭饱后的一个小游戏。(还有一个有点成人的玩法是在每句话前面加上“in bed”,百搭。)

点单率

正宗程度

好吃程度


P.S.
http://farm3.static.flickr.com/2741/4228863281_7d5db89332.jpg
艾伦家的圣诞趴也订了附近的中国菜,他说这家因为东西好吃而在附近很有名气。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有