流真巷柳贞巷柳枝巷

    苏州因为是个古城，古往今来犹如一个大的舞台。几千年来不知道有多少人曾经在这个舞台上上下下，留下了不知多少可歌可泣、可咏可叹的故事。就是一条俗话说“饿死仓街”的小街，古代虽说应该是没有多少人住那里，乾隆前只有田畴平野和数得清的几户人家。但依然留下了很多人文遗迹。今且不说从南往北的第三监狱、戴家弄、三官弄、塔弄、大营弄、虹桥浜、丝织厂、火弄、丽姬巷、韩家浜、耦园等，只说耦园北面的一条偏僻的小巷，叫做小柳枝巷的，也大有遗迹可表。

    站在河面的南开明桥上，依河而伸向东西两边的小巷，分别是仓街西面的大柳枝巷和东面的小柳枝巷。大小柳枝巷本来叫大小柳贞巷。1968年才改为今名。而小柳枝巷从仓街沿河而东，直到内城河边，成为一条死弄堂，苏州人称之为直塞弄堂。小巷的东端有一个小绿地，种一些花草树木，有一个铁塔，承负着高压供电。小柳枝巷的民房大多比较低矮，都是坐北朝南面对河道，檐高不足3米，与苏州大户人家相比，只能算是棚户区。

    《苏州平江区志》一书中的《第二卷城巷河街》一章节中说：“小柳枝巷，西起仓街，东至城河，原名小柳贞巷。1968年改今名。原为弹石路面，1993年改建。路长176米，宽2.5米。《吴门表隐》载，巷内有贞节坊，为方普聘室申氏立。”又在《第四卷文物古迹》一章节中说： “贞节坊，小柳枝巷，相传为旌表柳氏贞女而立。《吴门表隐》一说为：小柳枝巷贞节坊为方普聘室申氏立。”

    仔细查看有关史志，发现各种书籍说法不同，互相矛盾。《宋平江城坊考》载：“流真巷，卢《志》作‘刘真巷’。康熙《志》：‘新桥巷北。’同治《志》：‘有柳氏贞女，故名。旧名流真。’宣统《吴县志稿》：‘侍郎樑所居，在娄门内柳贞巷。’”《吴门表隐》载：“明太祖破苏城时死节。有贞女墓。”故名大柳贞巷。又载，“柳贞巷中有石人，甚古，曾显灵捕盗，香火逐盛。”

    从中可以知道，这条小巷有多种名称。明代称为刘真巷，又称柳真巷，清代称为柳贞巷，到了1968年才改为柳枝巷。按照形成于清道光年间的《吴门表隐》的说法，柳贞是元末明初的一个贞女，而且是因战乱而死节的，所以此巷改名叫柳贞巷。而1968年改名为柳枝巷的原因也是为了反对封建，贞女一说与当时的政治气候相悖。看来是当局也是相信了《吴门表隐》的说法。

    既然如此，还是让我们实地去看看吧。大小柳枝巷，只有一个石牌坊，在小柳枝巷5号和6号之间的墙缝里，坐北朝南。石牌坊的桁枋很低，一个人走不过去，看来当年树牌坊的时代，这里的路面至少要低2尺。石牌坊高三层，间宽不足2米，绿石桁枋已经破损，上面的字迹根本看不到。只是花岗石的柱子上有一副对联，能使人了解一点历史实情。“高堂伺疾身俱瘁，闺阁完贞血欲枯”。这究竟说的是什么呢？很明显，第一，表彰的对象是个闺阁小姐，并不是如《吴门表隐》所说为“方普聘室申氏立”的。第二，表彰的内容主要是伺候有病的母亲“高堂”，也并不是如《吴门表隐》“明太祖破苏城时死节”之人。而之所以树碑立传，是因为该女居然不结婚而行“孝”，直至“血欲枯”，所以被称为做贞女。古书的记载有时也是不尽确凿，看来尽信书还不如不信书，确实如此。

    那么该石碑坊建于何时呢？缺失文字记载。但是有一些情况可以大致推断出年代。石牌坊全用花岗石，应该不会在明代。原本小巷要低下2尺多，至少不会时间很近的清末。6号老房子的建筑时间，已经可以考证出建于1807年。而1807年的房子是让与石碑坊一角而建的，可以推断出，此石牌坊应该是在之前，大致在明末清初到乾隆间的一段时间。

    小柳枝巷6号，有一个十分简陋的大门，总共三进房。但是第一进的后面是一座砖雕门楼，上面四个大字“兰桂芬芳”。这个门楼上的砖雕文字已经在文革中破坏过，但大致还能看清。据主人解释说，民国间他曾外祖父是这房子的主人，叫做徐观海。民国初年做过督学，死于解放后。1966年的文革剧变，不但有红卫兵爬到砖雕门楼上敲碎了“兰桂芬芳”四个大字的方砖，而且还把他们家的书籍付之一炬。现在想起来还是十分的可惜。但奇怪的是紧贴他们家门口的贞节牌坊，却没有人去光顾，更没有人想到要去砸掉。这就成全了牌楼的完整，给我们今天留下了一个古迹。

    据房子主人说，徐观海不但是一位学官，而且家中开有粪行。家里门口河道里常常停满粪船，来此买卖黄粪。说是徐观海分管城东一片居民区黄粪的收卖权力，是一名名副其实的粪头。据说家中砖雕门楼用“兰桂芬芳”四字，就是对门口粪臭的反其道。砖雕门楼上上款另有小字，为“嘉庆丁卯毂旦”，也就是1807年。这或许是此房屋初建的时代。

    1807年之前小柳枝巷会是什么样子呢？除了靠近仓街一带有些古老的房子外，东面是大片的田地一直到内城河。现在看到的房子应该是清代后期逐渐形成，沿着向东的狭小的泥路逐渐建起一排低矮住房。我们现在只能通过历史遗存来推断“观世变”，而西端那件贞节石牌坊却傲视着这一切，冷眼观看这300年来的沧海桑田。

2015-04-15

小巷巷牌

从小柳枝巷往南看耦园后门

小柳枝巷6号内部老房子

6号老房子中的木刻窗棂上的冰裂纹

老房子大门已经过改建，成为极其简陋的大门

6号老房子内部的砖雕门楼“兰桂芬芳”建于嘉庆丁卯春



从小柳枝巷看东园河道

小柳枝巷东端是一个名为“柳贞园”的小绿地

小柳枝巷贞节牌坊下面的说明

“闺阁完贞血欲枯”这石牌坊上的柱联

“高堂伺病身俱瘁”石牌坊一边的柱联

小柳枝巷6号住房西靠墙边是这个贞节牌坊

《吴门表隐》中的记载

同上

同上

《宋平江城坊考》的记载


《吴门表隐》关于柳贞巷的记载