答读者

薛涌

下面是一位姓张的读者来信。回答他的问题对我来说是免为其难。但是面对如此一
个恳切的灵魂，我也只好试试。欢迎大家讨论。

来信：

你好！
请帮我解答一下有关预定论的疑难：
加尔文曾说：‘神除了预定我们每个人是否得救外，还预定了历史的每一个细节。
比如我们此生是贫穷是富裕，是成功还是失败都在创世以前就已经预定了。不仅如
此，甚至我们每个人的所思所想也是出于神的预定（箴言二一1）
我想问一下加尔文的观点是否符合圣经教训？.... 是否告诉我们神已经预定了我么
我们一生的道路？
请各位尽快回答我所提出的问题──这个问题对我来说太重要了！它已经困惑我好
久了！请你们尽快回答我所提出的问题。谢谢你们了！！！
一个处在人生十字路口的困惑少年发自内心的呼声

回覆

张先生：

老实说，我无力回答您的问题。我不是基督徒，所以这样的问题对我不象对您那么
重要。

但是我决定跟您分享我的想法。第一，您的诚挚很让我感动。第二，我虽然不是基
督徒，但对基督教非常崇敬，其中的许多价值非常打动我。所以我也常常用基督教
的概念来想问题。

关于我们的生活的每一个细节是不是上帝决定的，这个问题对我不重要。为什么？
因为对这个问题的回答是还是否，并不影响我的生活态度。如果上帝并没有决定我
的生活，一切要靠我自己努力，而且一切努力都是用意义的。但是如果上帝决定了
一切，难道我们就可以认命了吗？难道一切努力就都没有用了吗？当然不是。因为
我们无法回答一个问题：我们怎么知道上帝的意志？

举个例子，美国工业家卡耐基小时候是个苏格兰的穷孩子，父亲基本破产，毫无生
路。那时他如果问同样的问题，显而易见的答案是上帝决定了他的贫困。但是，也
许上帝的意志正好相反，是要用贫困考验他，最后使他勤劳奋进，成为世界上最富
的人。看看后来发生了什么吧：他随父母兄弟移民美国，从童工干起，最后成了世
界上数一数二的富人。他的钢铁厂的产量，比英国全国的钢铁产量还大。

所以，如果你现在很穷、看不到希望、而且相信上帝决定了一切的话，我要问你：
上帝的决定是什么？你怎么知道？

我觉得，上帝如果有的话，他也没有向我们讲明他所以的意志和决定。他要让人经
过奋斗才能够倾听到他的声音。他不喜欢躺在那里等他的现成命令的懒人。

送给你一首小诗。

最近读到撒切尔夫人的事迹。她在1984年躲过一场爱尔兰共和军的暗杀(她所住的旅

馆发生爆炸，三人死亡)后，随身带着一本小诗集作为自励。其中有一首无名氏的诗，

读后非常感动。老实说，很久没有读诗，也很久没有被诗所打动。这次受触动，大

概是因为自己老了吧。现抄录如下：

Life owes me nothing.
One clear morn is boon enough for being born.
And be it ninety years or ten,
No need for me to question when.
My life is mine.
I find it good,
And greet each hour with gratitude.

下面是我拙劣的翻译：

生命不欠我任何东西。
拥有一个清朗的早晨就已不虚此生。
无论是活90年还是10年，
我不需要知道何时会死。
我的生命属于我自己。
我发现她是美好的，
我心怀感激地迎接每一个时辰。

所以，一个虔敬的人应该心怀感激地生活，努力地生活，把每一分钟、每一个小时，
都当作上帝给你的礼物。你应该用这样的礼物，去倾听他的声音，去实现他给你的
生命的价值。