当市场无法真实反应事物的稀缺性时，例如环境恶化，另一种非效率就会发生。假设一个未被管制的企业决定往一条河排放化学物质，导致鱼类死亡，并破坏了人们的娱乐机会。这家企业这样做并非由于它有邪恶的意图，而是该排放物的市场价格并没有真实反映其社会偏好（social priority）——在无管制条件下，污染的价格为零，而不是本应用死去的鱼和丧生的娱乐机会所衡量的机会成本。