金湖方言词汇----单音节动词

万福源

金湖方言中的单音节动词较多，有的是本意或本意的延伸，有的另达新意，有的有音无字，有的义同音异。大致分列如下：

（一）本意或本意延伸

彆：音bie，四声，方言音三声。手脚扭曲或物体被卡而不能自如。如：彆爪子。

蹭：音ceng，四声。移步缓慢或行走困难。如：她这几天好些，能下地蹭蹭了。

焯：音chao，第一声。杀青。把蒌蒿、豆荚等新鲜植物放在开水锅里滚一下再捞出来晒干。

铳：音chong，四声。借助工具击捣。如：铳碓（木石做成的加工粮食的器具）；用手掌打人的头部。如：小明被老爸铳了两个悠头。

杵：音chu，三声。不知趣地站在人的面前，或挡在门口、路口，影响别人。如：这人杵在路口，碍事绊脚；被反驳、侮辱。如：刘二无情的反问，杵得他张口结舌。

揣：收藏。如：东西到处乱揣，没法找。

搋：音chuan，一声。用手使劲搅拌，用拳头揉圧。如：搋面；

呲：音ci，一声。话说得不对，被人反驳、呵斥或责骂。

刺：音ci,第一声。对立，面对面交锋。如他俩在会上刺起来了；对冲或结清。如：你没钱还我，就把这辆电瓶车给我，两下里一刺算了。

撮：音chuo，第四声。鼓动他人。如：他撮动十多名员工去拦厂长的车子；行走虚浮，做事不实。如：那个孩子扶手撮脚，什么事都做不好。

惙：音chuo，第四声。过分娇惯。面对孩子的胡作非为，家长一声不吱，简直惙上天了。

眈：音dan，一声。被人瞄上或注视。老王珍藏的宝贝夜里被偷了，不知道什么时候被人眈上眼的。

掇：音duo，一声。用双手端或拿。如：掇个板凳给客人坐坐。

跢：音duo，四声。小孩学走路，扶着床边、桌边移动或一步一步慢慢偧行的样子。

讹：音e，二声。强行逼迫他人听从或就犯。如：众人讹住他跪在地上，磕头谢罪。

峨：音e，二声。头昂状。如：你不好好睡觉，头峨起来干嘛？

凫：音pu，第四声。在水上游动。如：现在的孩子，大多不会凫水（游泳）。

搿：音ge，二声。两手合抱，引申为结交、和好意。如：你们在一起要搿伙，谁也不准欺负谁。也有合并，拧在一起的意思。如：这几根麻绳你拿去搿成一根粗索。

啯：喝。如：二两一杯的白酒，他一口就啯下肚了。

掴：用手打人。如：老五被掴了两巴掌。

喊：又表示哭。如：这孩子不停地喊，是饿了？还是哪儿不舒服？

烀：音hu，一声。蒸煮方法之一。将食物放入锅内，放适当水加温，将食物煮熟煮烂。如：烀肉、烀山芋。

戽：音hu，四声。溢出，泼出或抛洒。如：剩下的直接戽下河喂鱼。

攉：也说“获”。扬起巴掌打人的嘴巴或屁股。如：李明的屁股被爸爸狠狠地攉了两下子。

哕：音yue，三声。呕吐。如：她晕车，吃的早饭全哕了。

搛：用筷子夹菜。如：搛菜吃。

绞：缝补。如：我衣服划破了，请帮我绞两针；

撅：音jue，四声。翘起。如：把屁股撅起来。

卡：音ka，轻声。飘浮的灰尘落在物体或身上。如：出去一趟，身上卡了一身灰；ka读第二声时，是持强欺弱、强行占有的意思。如：他一人卡了两个位置。

冚：音kan，三声坎。盖或倒扣的意思。如：缸上弄个盆冚起来，不然鱼跳了。

敤：音ke，第三声；方言音 kao，第四声。敲、击打的意思。如：敤锣，敤枣子。

课：音ke，四声，方言一声。整理、安排的意思。如：我来课课人数，请你去厨房把个菜课课。

掯：音ken，四声。用手摁、抓紧。如：这东西滑得很，你掯好了。

抠：用手指挖、掏或揭。如：伤口刚结点疤，他就要弄手去抠。

眍：眼睛深陷的样子，也有无奈或怨恨地看向某人的意思。

哙：音kuai，四声，方言音三声。闲聊。如：没事找个地方哙哙去。

撂：音liao，四声。甩动。如：撂河泥；缝。如：裤子破了，帮我撂两针。

搂：炒、拌。如搂花生，搂忽嘟（吃的面糊）。

挛：音luan，二声。用手聚拢。如：筛子上面的杂质用手挛掉；沾染。如：桌子上的灰全挛到衣服上了；拉拢、团结。李四有点犟，你们銮住他些个。

滗：音bi，去声。用筷子等物按住容器的口，倒出里面的汤水。

抿：min，三声。与张相对，闭、合的意思。如：她抿嘴偷笑；雌性家禽。如：抿鸡是不会叫早的；植物母体。如：山芋抿子、芋头抿子。

泥：泥，名词动用。如：泥墙，是名词，同时又表示将烂泥抹（mo）在墙上，来回按抹(mo)，使墙面光平又避风。

拈：音nian，一声。用手指拿少量东西。

怄：音ou，四声。呆在一处生闷气。如：她怄在房间半天了，饭也不吃。

刨：减、剔除。如：毛重100斤，刨去皮净重94斤。

愒：音kai，四声。遇事不急，推诿，拖延，依赖、等待或指望别人。如俗话：大懒愒小懒，伙计愒老板。

搴：音qian，一声，方言音二声前。拔取。如：搴鸭毛。

戗：音qiang，四声。依靠某物支撑立起。如：把这块牌子戗到大门口去。

翘：音qiao，二声。原本平整的物体，部分呈向上突出状。如：厨门上角翘起来了。

搝：音qiu，三声。金湖方言中应用最为广泛的动词。一般表示：打（如：搝架、搝牌、搝个电话、搝他两拳等）；吃、喝、唱（如：搝碗饭，搝杯酒，搝首歌等）；写、画（如：搝个材料，搝幅画）；玩弄（如：搝女人）；收、割、挑、挖、拖、拉、捕等各种劳动（如：搝鱼，搝猪菜，搝担泥等）等……

皵：音que，四声。不顺，卡住。事物发展过程中，出现了意外，阻碍了事件的顺利进行。如：本来说好的事，现在弄皵起来了；故意找茬。如：这事没按他意思来，老是在里起皵头。

饶：没有代价的添加。一般指购物者购买物品，付款后再分外抓一些。如：我买这么多，你再饶一点。

蠕：音ru，二声，方言音四声。走动或移动。他骑自行车从金湖蠕到宝应，用了两个小时。

樧：sai，四声。木制器具接口不紧或松动用木楔坚固。如：这个桌腿活动了，要樧（动）个樧（名）稳定一下。

扫：sao，三声，方言搔熬的合音。尾巴扫动或两脚乱蹬的情形。

跚：shan，一声。用脚踢。我狠狠地跚了他一脚；快速地从一地到另一个地方。如：他刚才在乡下的，一刻儿又跚到县城了。

刷：对脸打。他被师傅刷起了两个耳光。

甩：瞧不起，不屑。他一个科长，老是在我们面前甩起来；使劲、快速。如甩吃，甩跑。

嗍：音suo，一声。含在嘴里吮吸。如：小孩嗍手指；筷子嗍干净再搛菜。

搪：音tang，二声，方言音一声。抵挡或试探。如：不知道这水有多深，你先用竹竿去搪搪。

掏：握紧拳头打向对方。如：他乘其不备，掏了对方一拳。

捅：音tong，三声。挪或移一下。如：前面挤了，你把桌子往后捅点。

褪：音tun，第四声。后退。如：这边碍事，请你朝那边褪褪；脱去。如：把裤子褪下来；缩入。如：袖子褪里面了。

吞：音tun，一声。用手掏。如：吞口袋。

搲：音wa，三声瓦。舀。如：她搲了半升米倒入锅中；挣、捞。如：他今年搲了几十万票子。

哇：音wa，一声，方言音wo。吐出来。如：想走！把吃我的全部哇出来再说；没用、无能（形）。如：哇怂，哇大老爷。

崴：音wei，三声。脚扭伤。如：脚崴了；在淤泥里采藕，即崴藕。

窝：名词动用。如：他将材料窝成一团，扔进了垃圾桶。

掀：打人头部。同“扇”和“晃”。如：他被师傅掀了一个攘倒。

雄：压制。如：身体好，一般小病都能雄得住；批评、叱责。如：张华今天被老师狠狠雄了一顿。

砑：音ya，四声，方言音a，第一声。硌的意思。硬物碰到人体不舒服或疼痛的感觉。如鞋子里有个小石子砑脚。也有以势压人，故意卖弄、炫耀，让别人难受、生气的意思，即砑人。

舀：音yao，三声。用瓢、勺之类的工具取汤水。如：舀碗汤，舀瓢水等。

勚：音yi，器物逐渐磨损失去棱角、锋芒。如：这块银元品相不太好，上面的字都磨勚了；也有枯萎、凋谢的意思。如：瓜纽儿不能碰，一碰就勚了。

偧：同奓，音zha，四声。小孩刚学走路，歪歪扭扭不稳的样子；张开。如：他偧开两手接过孩子。

（二）另有新意

把：嫁。如：你姑娘把哪块（或哪家）呀？

搬：相互共人情往来。如：他们两家一直搬呢！

馇：音cha，三声。像猪、狗一样，直接张嘴就食。如：一盆食物，狼狗几口就馇光了。

捶：音chui，第二声，方言音三声。用力扳动或扭动，使物体弯曲或折断。如：他从树上捶下一根树枝。

蹲：居住或处在什么地方。如：老爸，你蹲家闷不闷啊？啥时再到我这边蹲蹲。

兜：引火或点火。兜个火，即引（或点）个火。

拱：躲藏。如：阎王要拿你，你拱在仙缸里都没用；拱账。往来欠款的双方或多方，通过互有关联的第三方结算，相互抵销账目的行为，或单位为个人报销费用行为。如：厂长，我个人买的笔记本电脑，常常公用，能不能在单位账上给我拱点费用？

拐：性情怪僻，脾气不正常，容易受他人言语影响而生气，不理睬别人。

侯：音hou，第二声。处于、待在某地。如：你不得地方去，就侯到我家吧！

晃：手掌打到头上，并从头顶掠过。如：孙二爷晃起他两个悠头，打得他头昏眼花。

叽：音ji，二声。说不出话，只能张口从咽部发出尖叫。

狡：斤斤计较，小气。如：李小四子狡的一踏，莫想讨他一分钱便宜。

诀：骂。诀人即骂人。如：你去惹她，不是讨她诀嘛！

浪：晾。如：衣服洗好了，请你帮浪一下；爬到高处。如：你浪那么高干嘛，当心摔下来啊！

惹：音re，三声，方言音四声。猛地或突然地使劲。他惹起一拳，打在那个小偷的脸上。

爽：潮湿的衣物挂起来凉干；不用或不予重用。如：爽他一阵子，让他好好反省反省。

塌：涂或画。如：她脸上塌得像个鬼；也有泄漏秘密的意思。如：他闲谈间把事情塌出来了。

挖：音wa，一声。手抓烂泥状物。如：他挖起一沰烂泥向李四耷去；减去。同刨去。

抈：音yue，余额的合音。将弯曲的平板或条状物慢慢捶直，或将直的平板或条状物慢慢捶成一定形状。如：帮我把这根弯钢筋抈直了。

栽：音zai，一声。用拳头对着他人的脸、胸口等部位猛击。如：李二的胸口被人栽了一拳。

找：抓住。如：他一把找住李明的头发，将其撂倒。

肿：有吃的意思，一般斥责吃饭时贫话唠叨的人。如：快肿，肿饱了下田有事。

捉：站立。如：这根棍子碍事，把它捉到墙角去；将一捆或一把凌乱的柴草、筷子之类物品立起，一端向地上或平板上使劲击拍，使其一端平整或看出长短。

攥：音zuan，四声，方言巨额的合音，轻声。写。如：请你帮我攥几个大字；扫。如：懒死了，屋内灰落多厚的，也不扫扫攥攥。

捽：音zuo，二声。抓住或揪住。如：李明的头发被他死命捽住，动弹不得。

（三）有音无字

粗：假借字。用手揩、抹、擦。如：粗嘴，粗桌子。

耷：假借字。音da，第一声。打的意思。如：张婶正在用泥耷坝子，李二不怀好意的靠过来，张婶顺手挖起一耷烂泥向李二的脸上耷去；掼：如：耷砖坯；随手乱扔。如：地上耷了一堆衣服；说话吐字不清。如：耷巴子（结巴）。

滴：假借字。音di，方言四声。用手或夹子拔出猪肉、禽类身上的毛；也指用手将面团摘开放入锅中，或用筷子将面糊拨进锅中，谓之滴疙瘩。

沕：音wu，四声，方言音we，轻声。淹没在水里。如：张家的驴子滑到水里沕死了；四肢或脚因跌碰、扭曲等导致筋骨损伤。如：早上不小心跌倒，手腕子弄沕了。

该：假借字。用手拨开或拨去一点。如：饭多了，该掉一点。

岗：假借字，音gang，第三声。不顾人群或障碍物，直往前闯。

告：假借字，音gao，第一声时，是教的意思。如：弟弟不会，你要多告告他；读第四声时，是试的意思。告一告，即试一试；告告瞧，即试试看。

隔：假借字。单腿跳行。

埂：假借字，音geng，三声。划出痕迹。用手或借助物力将地面或物体上划上痕迹。如：崭新的桌面被他埂了一道印子；铲除或抹平。将物体上的痕迹铲去。如：将电杆上的小广告埂掉。

官：假借字。两人或多人一起共用。如：你俩官用一张房卡。

鹤：假借字。音he，四声，方言音 ha。学。如：鹤住些；贴心、贴脚、合身。如，这双鞋子不鹤脚。

嚇：假借字，音he，轻声。啃食。如：嚇骨头。

豁：假借字。音huo，一声。蒸。如：豁馒头，即蒸馒头；奉承，拍马。如：他经常跟在局长后面豁luan子。

吭：假借字。音keng，一声。低下头。如：理后边发了，你把头吭下来一点。

莱：假借字。音lai，二声，方言第三声。用手使劲抓住。如：她一把莱住女人的头发。

滤：假借字。用刀子来回割。如：去，滤一段咸肉来炖鸡蛋。

拍：假借字。音pai，一声。用脚踩。如：她一脚拍到烂泥里了。

呸：假借字。音pei，三声。把东西折断或分开。如：把饼子呸开，一人一半。

殍：假借字。音piao，一声，方言三声。本应平整的物体，由于人为或自然因素的影响，变得不平展、不规整或不对称。如：这桌子恐怕是潮木料做的，才两个月桌面就殍起来了。

崖：假借字。音ya，二声；方言音a，二声。错开或敞开一点。如：把锅口崖住些个。

（四）义同音异

缠：音chai，二声；方言音qian，第二声。纠集或搅到一起。如：说着，两人就qian了起来。

踹：音chuan，四声；方言音juan，一声。用脚踢或蹬。如：他的屁股被我juan了两脚。

拣：音jian，三声。方言音gan，第三声敢。挑选。如：gan菜。

挎：音kua，四声；方言音guai，四声。把东西挂在胳膊或肩上。如：一早，她就guai了一篮子青菜来到市场。

掐：音qia，一声，方言音ka，轻声。用指甲按或截断。如：我的手被他掐掉了一块皮。

鹐：音qian，一声，方言音kan，一声。鸡、鸟等用尖嘴啄食。地上撒了那么多稻谷，一会儿就被鸡子鹐完了。

去：音qu，四声；东南片方言音kou，四声。离开所在的地方到别处。如：哈哪kou，即上哪儿去。

搌：音zhan，三声；方言音jian，三声。擦抹。如：身上有汗，弄个毛巾把子jian一下舒服些。