标签:
给汉语词典挑错 |
笔者认为:《现代汉语词典》收录的“精彩”、“丰富多彩”两个词条,在写法上是有问题的。正确的写法应该是“精采”和“丰富多采”。
“采”是动词,本意是“摘”。上面是一个“爪(手)”,下面是一个“木”,这是一个会意字。“采”的引申义,是“选取”的意思。这一点,现代汉语词典也是对的。形容特别好、特别出色的事物用“精采”,意思是“精心挑选”出来的、出类拔萃的,所以是好的。 而写作“精彩”则解释不通,因为并非所有好的的东西都是有色彩的。
还有一个常用词“丰富多彩”,也应该写做“丰富多采”,理由同上:因为“量大”、“量多”,因而可取者、可供选择者亦多。这才解释得通。而不是“既量大又有色彩”。
前一篇:赛金花是个怎样的人?
后一篇:京杭大运河北起点应在南沙河