《潮騒》
词：五轮真弓

曲：五轮真弓

谁もいない 港にたち
潮騒を闻けば
寄るべなさに 身も心も
やつれたよう
あー 见知らぬ空
この街に
梦を抱いたこの私を
笑って鴎
流れ星が 涙のように
ぼつりと落ちたら
はるか远い故郷へと
汽笛が呼ぶよ
あー いつか帰る
あの街に
きっとみやげ话などを
闻かせてあげよう

词：陈进兴

唱：许景淳、赵晓君

 

诉不尽欢乐
说不尽悲愁
太多的潮夕
在心头
一波波升起
一片片降落
汹涌起伏
不罢休
啊
我已经无所谓
爱深或怨浓
无所谓
白天或夜晚的来临
只作往事骚扰我