在读

标签:
杂谈 |
分类: 读书 |
月初的时候,朋友说要买这两本书送给我。
昨天拿到了,装在纸袋子里,沉沉地,拎回了家,一路上不住翻看。
说实话,皇冠的这一整套张爱玲的封面,真是简陋和艳俗到一定程度了,但好在图片质量还比较高,纸张和印刷都很不错,加上繁体字能把那种艳劲压下去,实体书拿在手里,还不算太赖。换成简体字和内地的印刷质量,一定不堪设想。
但还是怀念皇冠早年那套张爱玲的布纹封面。
书里有个宣传折页,里面频频提到“张派”,其实我读了李健吾译的《包法利夫人》之后,怀疑所谓“张体”不过是那时一种普遍的语文风格,许多人在这么写,或者说,许多人都能写成这般模样。只不过张爱玲做到了极致,或者,因为她有传世的小说,而被人当做首创人。
前一篇:克劳德·嘉登的两首口琴曲
后一篇:【转】柴静:托尔斯泰